Перевод текста песни Born on a Horse - Biffy Clyro

Born on a Horse (оригинал)

I pronounce it aluminium
'Cause there’s an I next to the U and M
Now write it down slowly and read it out fast
She’s got eyes, proposterious eyes
I’ve never had a lover who’s my sister or my brother before
I’ve been counting on the wrong things
To make life feel alright
You could be my icy queen
Until the end of time
You can have it all
You’re stuck in the middle
Reason one and all
I was born on a horse that’s all
I like to think I’m just a thorough bread
Open name with no horses flesh
We’re galloping slowly through this broken glass
She’s got hoofs, proposterious hoofs
I’ve never had a lover who’s my sister or my brother before
I’ve been counting on the wrong things
To make life feel alright
You could be my icy queen
Until the end of time
You can have it all
You’re stuck in the middle
Reason one and all
I was born on a horse that’s all
You can have it all
You’re stuck in the middle
Reason one and all
I was born on a horse that’s all

Родился на коне (перевод)

Я произношу это алюминий
Потому что есть I рядом с U и M
Теперь запишите это медленно и прочитайте быстро
У нее есть глаза, злые глаза
У меня никогда не было любовника, который был бы моей сестрой или братом раньше
Я рассчитывал на неправильные вещи
Чтобы жизнь чувствовалась хорошо
Ты могла бы быть моей ледяной королевой
До конца времени
Вы можете получить все это
Вы застряли посередине
Причина одна и все
Я родился на лошади, вот и все
Мне нравится думать, что я просто хороший хлеб
Открытое имя без лошадиной плоти
Мы медленно мчимся по этому разбитому стеклу
У нее есть копыта, копыта-разводы
У меня никогда не было любовника, который был бы моей сестрой или братом раньше
Я рассчитывал на неправильные вещи
Чтобы жизнь чувствовалась хорошо
Ты могла бы быть моей ледяной королевой
До конца времени
Вы можете получить все это
Вы застряли посередине
Причина одна и все
Я родился на лошади, вот и все
Вы можете получить все это
Вы застряли посередине
Причина одна и все
Я родился на лошади, вот и все