Перевод текста песни 27 - Biffy Clyro

27 (оригинал)

I stroke your silken skin, kiss you goodbye, your eyes just pierce me through
I am bleeding with blood I’d give to you, to be the way we were
I still feel the pain in my heart, thoughts once pure are now diluted
We sat and watched the sun go down
We wrapped together in each other’s arms
Never felt so complete as when we’re alone on the sand at night
I still feel the pain in my heart, thoughts once pure are now diluted
I love the way your hair hangs over your eyes, crush me with your stare
If I could fly to you I would to be the way we were
I still feel the pain in my heart, thoughts once pure are now diluted
It’s alright now, it’s alright now, it’s alright now, it’s alright now

27 (перевод)

Я глажу твою шелковистую кожу, целую тебя на прощание, твои глаза просто пронзают меня
Я истекаю кровью, которую я дал бы тебе, чтобы быть такими, как мы
Я все еще чувствую боль в сердце, мысли, когда-то чистые, теперь разбавлены
Мы сидели и смотрели, как садится солнце
Мы завернулись в объятия друг друга
Никогда не чувствовал себя таким полным, как когда мы одни на песке ночью
Я все еще чувствую боль в сердце, мысли, когда-то чистые, теперь разбавлены
Мне нравится, как твои волосы падают на глаза, сокруши меня своим взглядом
Если бы я мог лететь к тебе, я был бы таким, каким мы были
Я все еще чувствую боль в сердце, мысли, когда-то чистые, теперь разбавлены
Теперь все в порядке, теперь все в порядке, теперь все в порядке