Перевод текста песни Your Mama Wants Ya Back - Betty Davis

Your Mama Wants Ya Back (оригинал)

Can ya' hear your mama calling?
Your mama wants ya' back
Can ya' hear your mama crying?
You’re the best thing she ever had
What I say?
Your mama wants ya' back
Your mama wants ya'
(Oh, I want ya', baby, I want ya'!)
Can ya' hear your mama singing?
She’s singing about her man
Can ya' hear your mama pleadin'?
I’m tryna do the best I can (Without cha)
Your mama needs ya' back
Your mama needs her daddy…
(Oh I need ya', daddy, I need ya'!)
Can ya' hear your mama callin'?
She’s calling you on the phone
Can ya' hear your mama cryin'?
A girl just said you weren’t home (After dinner)
Your mama’s hurtin' bad
Your mama wants her papa
(Aw papa, I want ya', I want ya', I want ya' so bad)
Your mama wants ya' back
Your mama wants ya'
Your mama wants ya' back
Your mama loves ya'
Your mama wants ya' back
Your mama can’t live without cha
Your mama wants ya' back
Your mama, well, I need ya'
Your mama wants ya' back
Your mama can’t do without cha
Your mama wants ya' back
Your mama, well, I need ya'
Your mama wants ya' back
Your mama can’t live without cha
Your mama wants ya' back
Your mama, yeah, she loves ya', she loves ya'
Your mama wants ya' back
Your mama wants ya'
Your mama wants ya' back
Your mama loves ya'
Your mama wants ya' back

Твоя Мама Хочет Чтобы Ты Вернулся (перевод)

Ты слышишь, как зовет твоя мама?
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Ты слышишь, как плачет твоя мама?
Ты лучшее, что у нее когда-либо было
Что я сказал?
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама хочет тебя
(О, я хочу тебя, детка, я хочу тебя!)
Ты слышишь, как поет твоя мама?
Она поет о своем мужчине
Ты слышишь, как молит твоя мама?
Я стараюсь делать все, что могу (без ча)
Твоя мама нуждается в тебе
Твоей маме нужен папа…
(О, ты мне нужен, папа, ты мне нужен!)
Ты слышишь, как твоя мама зовет?
Она звонит тебе по телефону
Ты слышишь, как твоя мама плачет?
Девушка только что сказала, что тебя нет дома (после ужина)
Твоя мама плохо себя чувствует
Твоя мама хочет своего папу
(Ой, папа, я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя так сильно)
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама хочет тебя
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама любит тебя
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама не может жить без ча
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама, ну, ты мне нужен
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама не может обойтись без ча
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама, ну, ты мне нужен
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама не может жить без ча
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама, да, она любит тебя, она любит тебя
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама хочет тебя
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся
Твоя мама любит тебя
Твоя мама хочет, чтобы ты вернулся