Перевод текста песни Shut Off The Light - Betty Davis

Shut Off The Light (оригинал)

Just shut off the light
Ooh, let the good times roll, chile
I said I said take me, make me
Don’t you answer your phone
Just let it ring
Just shut off the light
Ooh, we’re gonna boogie like a fool, chile
I said I said we got a feelin' now
Baby, let’s keep it
Don’t you answer that door
Just let them knock
Just shut off the light
Ooh, we’re gonna get right down, chile
I said I said don’t you fret me
I’m not playing hard to get
You say you want it and you got it now
Take it off now
Oh, what you waitin' on
What you waitin' on
Just shut off the light
Just shut off the light now
Just shut off the light, ooh, just shut off the light, chile
Just shut off the light
Just shut off the light now
Just shut off the light
Ooh, just shut off the light
Now, now, now
Give it up
Stop askin' baby now
Give it up
Stop grabbin' baby now
Give it up
Just shut off the light
Just shut off the light now
Just shut off the light, ooh
Just shut off the light, chile
Just shut off the light
Just shut off the light now
Just shut off the light
Ooh just shut off the light
Now, now, now
Give it up
I’m a nice girl baby now
Give it up, give it up
Ooh, aah, ow
Give it up
Just shut off the light
Just shut off the light now
Just shut off the light
Ooh, just shut off the light, chile
Whatcha waitin' on now
Shut off the light
Shut off the light
Ooh, ow, shut off that light, chile

Выключите Свет (перевод)

Просто выключи свет
О, пусть идут хорошие времена, чили.
Я сказал, сказал, возьми меня, сделай меня
Ты не отвечаешь на звонки
Просто позвольте этому звонить
Просто выключи свет
О, мы будем буги-вуги, как дурак, чили
Я сказал, я сказал, что у нас есть чувство сейчас
Детка, давай сохраним это
Ты не открываешь эту дверь
Просто позвольте им стучать
Просто выключи свет
О, мы скоро спустимся, чили.
Я сказал, я сказал, не беспокой меня
Я не играю трудно получить
Вы говорите, что хотите этого, и вы получили это сейчас
Снимите это сейчас
О, чего ты ждешь
Чего ты ждешь
Просто выключи свет
Просто выключи свет сейчас
Просто выключи свет, о, просто выключи свет, чили
Просто выключи свет
Просто выключи свет сейчас
Просто выключи свет
О, просто выключи свет
Сейчас, сейчас, сейчас
Брось это
Перестань спрашивать, детка, сейчас
Брось это
Прекрати хватать ребенка сейчас
Брось это
Просто выключи свет
Просто выключи свет сейчас
Просто выключи свет, ох
Просто выключи свет, чили
Просто выключи свет
Просто выключи свет сейчас
Просто выключи свет
О, просто выключи свет
Сейчас, сейчас, сейчас
Брось это
Я теперь хорошая девочка, детка
Бросьте это, бросьте это
Ох, ааа, ой
Брось это
Просто выключи свет
Просто выключи свет сейчас
Просто выключи свет
О, просто выключи свет, чили.
Чего ждать сейчас
Выключи свет
Выключи свет
О, ой, выключи свет, чили.