Перевод текста песни I Will Take That Ride - Betty Davis

I Will Take That Ride (оригинал)

Hey, hey stranger
I hear that they call you the lone ranger
They say you love to live in the saddle
Is it true you want to high ho my silver?
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
For love, any kind of love
But I do prefer that it be good love
Hey, hey stranger
I hear I fear my heart might be in danger
They say that you’re a fast shootin', papa
And when you want it you take it just like an outlaw
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
For a man, any kind of man
But I do prefer that it be a good man
Hey, hey stranger
I hear that they call you the lone ranger
They say you love to love in the saddle
Well, when I’m through with you
Your ridin' days will be over
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Giddy up, you can try, lawd, have mercy
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
I will take that ride with you, I’m mighty thirsty
Is it true you want to high ho my silver?
Is it true you want to high ho my silver?
It’s so good, it’s so good

Я Возьму Эту Поездку (перевод)

Эй, эй незнакомец
Я слышал, тебя называют одиноким рейнджером.
Говорят, ты любишь жить в седле
Это правда, что ты хочешь заполучить мое серебро?
Головокружение, вы можете попробовать, закон, помилуй
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Для любви, любой любви
Но я предпочитаю, чтобы это была хорошая любовь
Эй, эй незнакомец
Я слышал, я боюсь, что мое сердце может быть в опасности
Говорят, ты быстро стреляешь, папа.
И когда вы этого хотите, вы берете это, как преступник
Головокружение, вы можете попробовать, закон, помилуй
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Для мужчины любой мужчина
Но я предпочитаю, чтобы это был хороший человек
Эй, эй незнакомец
Я слышал, тебя называют одиноким рейнджером.
Говорят, ты любишь любить в седле
Ну, когда я закончу с тобой
Твои дни скоро закончатся
Головокружение, вы можете попробовать, закон, помилуй
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Головокружение, вы можете попробовать, закон, помилуй
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Головокружение, вы можете попробовать, закон, помилуй
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Я возьму эту поездку с тобой, я очень хочу пить
Это правда, что ты хочешь заполучить мое серебро?
Это правда, что ты хочешь заполучить мое серебро?
Это так хорошо, это так хорошо