Перевод текста песни Neaizej - bet bet

Neaizej - bet bet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neaizej, исполнителя - bet bet
Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Латышский

Neaizej

(оригинал)
Kāpēc tik paralēli ēna iet?
Es redzu, kā tur otrā pusē saule riet
Kāpēc tik paralēli iela skrien?
Es redzu, kā tur otrā pusē tu arvien
Kāpēc tik nevarīgi saule lec?
Es redzu, kā mans spogulis ir kļuvis vecs
Kāpēc tik bezjēdzīgi sākas diena?
Es redzu, kā tu ielas otrā pusē esi viena
Neaizej!
Es gribu tevi savā krustojumā
Neaizej!
Es gribu tevi saņemt mantojumā
Neaizej!
Es gribu tevi savā reliģijā
Neaizej!
Es gribu tevi savā ielas pusē
Kā samtains zirneklis, pie debesīm
Tur karājas
Tik viegli mēness vienaldzīgs
Ar bālu gaismu šonakt zvaigzne mirdz
Un sadeg sirds
Es kliedzu pāri ielai paralēli:
Neaizej!
Es gribu tevi savā krustojumā
Neaizej!
Es gribu tevi saņemt mantojumā
Neaizej!
Es gribu tevi savā reliģijā
Neaizej!
Es gribu tevi savā ielas pusē
(перевод)
Почему тень такая параллельная?
Я вижу, как солнце садится с другой стороны
Почему улица идет так параллельно?
Я вижу тебя все еще на другой стороне
Почему так слабо восходит солнце?
Я вижу, насколько старым стало мое зеркало
Почему день начинается так бессмысленно?
Я вижу тебя одну через улицу
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был в моих прицелах
Не покидай!
я хочу унаследовать тебя
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был в моей религии
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был на моей стороне улицы
Как бархатный паук, по небу
висит там
Так легко луна безразлична
С бледным светом сегодня звезда сияет
И сердце горит
Я крикнул через улицу параллельно:
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был в моих прицелах
Не покидай!
я хочу унаследовать тебя
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был в моей религии
Не покидай!
Я хочу, чтобы ты был на моей стороне улицы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vējam Līdzi 1999
Tava Sirds 1999
6:30 FM 1999
Ar Tevi Kopā 1999
Nesteidzies 1999
Man Asaru Nepietiek 1999
Kamēr Mēness Vēl Riet 1999
Kas mani pie tevis tur? 2014
Kas mani pie tevis tur 2005
Paberzē 2005
Kaktuss 2014
Mēmais kino 2005
Uz jauno krastu 2005
Klausies 1991
Kāpēc Man Nav Sarkans Mersedess 2015
Mana Mīļā Meitene 2014
Vakara Vējā 2015
Džambulaja 2014
Dziesmiņa Par Dzīvi ft. Раймонд Паулс 2015
Man Vienalga 2014