Перевод текста песни Kamēr Mēness Vēl Riet - bet bet

Kamēr Mēness Vēl Riet (оригинал)

Nesaki nekā
Nemaz nerunā
Man acīs paskaties
Un vēl neatvadies
Gribu tev ko teikt
Gribu tev ko lūgt
Lai tu nāc man līdz'
Šajā ceļojumā
Kur mēness zelta staros vīts
Pāri upei liecas tilts
Mums jātiek pāri
Vēl līdz rītam
Vēl līdz rītam
Pāri jāpāriet
Vēl līdz rītam
Vēl līdz rītam
Kamēr mēness vēl riet
Nesaki nekā
Nemaz nerunā!
Neatskaties!
Vēl ir tālu ko iet
Gribu tev ko teikt
Gribu tev ko lūgt
Nāc ar mani līdz'
Pāri upei ved tilts
Kur mēness zelta staros vīts
Pāri upei liecas tilts
Mums jātiek pāri
Vēl līdz rītam
Vēl līdz rītam
Pāri jāpāriet
Vēl līdz rītam
Vēl līdz rītam
Kamēr mēness vēl riet

Kamēr Mēness Vēl Riet (перевод)

ничего не говори
вообще не разговариваю
Посмотри мне в глаза
И еще не прощайся
я хочу тебе кое-что сказать
Я хочу у тебя кое-что спросить
Иди ко мне
В этой поездке
Где вьются золотые лучи луны
Мост перегибается через реку
Мы должны преодолеть это
До утра
До утра
Вы должны перейти
До утра
До утра
Пока луна еще садится
ничего не говори
Не говори вообще!
Не оглядывайся назад!
Впереди еще долгий путь
я хочу тебе кое-что сказать
Я хочу у тебя кое-что спросить
пойдем со мной в
Мост ведет через реку
Где вьются золотые лучи луны
Мост перегибается через реку
Мы должны преодолеть это
До утра
До утра
Вы должны перейти
До утра
До утра
Пока луна еще садится