| Love Brings Us Further Apart (оригинал) | Любовь Еще Больше Отдаляет Нас Друг От Друга (перевод) |
|---|---|
| Love brings us further apart | Любовь отдаляет нас друг от друга |
| Emotions tear us at the heart | Эмоции рвут нас в самое сердце |
| On our sleaves | На наших рукавах |
| This tiny stream now an ocean wide | Этот крошечный ручей теперь широкий океан |
| Complete with currents and the tide | В комплекте с течениями и приливом |
| Washing over me | моет меня |
| Once so inseparable | Когда-то такие неразлучные |
| Be it saturday nights | Будь то субботний вечер |
| Or in the morning lights | Или в утренних огнях |
| On a tuesday | Во вторник |
| You are the air I breathe | Ты воздух, которым я дышу |
| And without you near | И без тебя рядом |
| I stumble and fall | я спотыкаюсь и падаю |
| How could I be so wrong | Как я мог ошибаться |
| To get close to you | Чтобы приблизиться к вам |
| (Why am I so wrong) | (Почему я так ошибаюсь) |
| I should’ve known | я должен был знать |
| Love brings us further apart | Любовь отдаляет нас друг от друга |
| Emotions tear us at the heart | Эмоции рвут нас в самое сердце |
| On our sleaves | На наших рукавах |
| This tiny stream now an ocean wide | Этот крошечный ручей теперь широкий океан |
| Complete with currents and the tide | В комплекте с течениями и приливом |
| Watching over me | наблюдая за мной |
| Baby, don’t be afraid | Детка, не бойся |
| This is life’s own way | Это собственный путь жизни |
| This is life itself saying | Это сама жизнь говорит |
| That it matters | Это важно |
| We have no guarantees | У нас нет гарантий |
| There’s still is love in here | Здесь все еще есть любовь |
| I’m not your enemy | я тебе не враг |
| Walls are built and borders drawn anew | Стены построены и границы нарисованы заново |
| You must make your choice | Вы должны сделать свой выбор |
| Love brings us further apart | Любовь отдаляет нас друг от друга |
| Emotions tear us at the heart | Эмоции рвут нас в самое сердце |
| On our sleaves | На наших рукавах |
| This tiny stream now an ocean wide | Этот крошечный ручей теперь широкий океан |
| Complete with currents and the tide | В комплекте с течениями и приливом |
| Watching over me | наблюдая за мной |
Перевод текста песни Love Brings Us Further Apart - Bernhoft, The Fashion Bruises, Alice Raucoules
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Brings Us Further Apart , исполнителя -Bernhoft
Песня из альбома: Humanoid
В жанре:R&B
Дата выпуска:23.08.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Kikitépe Cassette
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Lookalike ft. The Fashion Bruises | 2018 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
Dreamweaver ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Medication ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Buried Gold ft. The Fashion Bruises, Raelee Nikole | 2018 |
For the Benefit ft. The Fashion Bruises | 2018 |
Beliefs ft. The Fashion Bruises | 2018 |