Перевод текста песни Beliefs - Bernhoft, The Fashion Bruises

Beliefs (оригинал)

I see your faith running out
Millions of streams in your eyes
The love you had is gone for good
The bill is all in smithereens
And thrown from where we stood
I come here with all empty hands
No quickfix no, no masterplan
But right here
In picking up pieces
We’re staring down the giants of the past
I believe, with a bit of adhesive
We stand a chance of straying far from the path
Were we never ever wanted
Never ever wanted to walk
I see the planes, you see the ruins
You see the flames
But the fire is only half full
Here you stood desperate for change
Them changes bit you real hard and sent you off the rails
But right here
In picking up pieces
We’re staring down the giants of the past
I believe, with a bit of adhesive
We stand a chance of straying far from the path
Were we never ever wanted
Never ever wanted to walk

Убеждения (перевод)

Я вижу, как твоя вера иссякает
Миллионы потоков в ваших глазах
Любовь, которая у тебя была, ушла навсегда
Счет весь в дребезги
И брошены с того места, где мы стояли
Я прихожу сюда с пустыми руками
Нет быстрого исправления нет, нет генерального плана
Но прямо здесь
Собирая кусочки
Мы смотрим на гигантов прошлого
Я думаю, с небольшим количеством клея
У нас есть шанс отклониться далеко от пути
Мы никогда не хотели
Никогда не хотел ходить
Я вижу самолеты, ты видишь руины
Вы видите пламя
Но огонь только наполовину полон
Здесь вы отчаянно нуждались в переменах
Эти изменения укусили вас очень сильно и отправили вас с рельсов
Но прямо здесь
Собирая кусочки
Мы смотрим на гигантов прошлого
Я думаю, с небольшим количеством клея
У нас есть шанс отклониться далеко от пути
Мы никогда не хотели
Никогда не хотел ходить