Перевод текста песни Sorgmarsch - Benny Anderssons Orkester

Sorgmarsch (оригинал)

Gå en dag i mina skor
Låt min åtrå efter frihet uppdagas
Slå ett slag för far och mor
Nu fan ska barnet badas
Tricerotopserna stiger upp med solens sken
En häftig känsla uppstår mellan mina ben
Det är skatteåterbäringen som smyger sig fram
A-kassedags, men känn ingen skam
Ni vet vad ni ska göra när stormen är som värst
Sitt ner på krogen, drick ett par bärs
Det kanske inte verkar som det klokaste av beslut
Men vafan, lev lite innan livet tar slut
Början på slutet, leva eller död?
Ska jag gå till affären och köpa lite bröd?
Ty brödet är slut, men jag har ingen ork
Är det en bofink jag ser, eller är det en stork?
Störtflyger nu, och orsakar kravall
När älgen är blå, ja då är ölen kall

Sorgmarsch (перевод)

Иди однажды в моей обуви
Пусть мое стремление к свободе будет обнаружено
Нанесите удар для отца и матери
Сейчас ребенка купают.
Трицеротопы поднимаются при свете солнца
Между моими ногами возникает сильное чувство
Это возврат налога, который подкрадывается
День кассы по безработице, но не стыдно
Вы знаете, что делать, когда буря в самом разгаре
Посиди в таверне, выпей пару ягод
Это может показаться не самым мудрым решением
Но ничего себе, поживи немного, пока жизнь не кончилась
Начиная с конца, живой или мертвый?
Мне пойти в магазин и купить хлеба?
Ибо хлеб закончился, а у меня нет сил
Я вижу зяблика или аиста?
Летим вниз, вызывая беспорядки
Когда лось синий, ну тогда пиво холодное