Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tête À Claques, исполнителя - Benjamin Biolay. Песня из альбома Home, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.06.2004
Лейбл звукозаписи: Bambi Rose
Язык песни: Французский
Tête À Claques(оригинал) |
T’as voulu un jardin, on a eu un jardin |
T’as voulu une piscine, j’ai creusé de mes mains |
J’ai fait un bassin, c’est de l’entretien |
Qui trop embrasse, mal étreint |
Tu rêvais d’un igloo, on a eu un igloo |
Ce ne fut guère facile car c'était le mois d’août |
J’ai fait de mon mieux, j’en fais le vœu pieu |
Je n’aurai pas d’autres bleus |
J’en ai eu ma claque de ta tête à claques |
T’as voulu des sous-tasses, on a eu des sous-tasses |
Une place de parking et des grandes surfaces |
Des cours de maintien, j’en ai pris pour rien |
Qui trop embrasse, mal étreint |
Tu rêvais de soleil, on allait au soleil |
Tu voulais un strip-tease avec les appareils |
Je fais de mon mieux, je prie le bon Dieu |
Je n’aurai pas d’autres bleus |
J’en ai eu ma claque de ta tête à claques |
(перевод) |
Вы хотели сад, мы получили сад |
Ты хотел бассейн, я выкопал руками |
Я сделал бассейн, это обслуживание |
Кто всех схватывает, тот проигрывает |
Вы мечтали об иглу, у нас было иглу |
Это было нелегко, потому что это был август |
Я старался изо всех сил, я хочу, чтобы |
У меня больше не будет синяков |
Я получил пощечину от твоей пощечины |
Вы хотели блюдца, мы получили блюдца |
Парковочное место и большие площади |
Классы обслуживания, я взял их даром |
Кто всех схватывает, тот проигрывает |
Ты мечтал о солнце, мы шли к солнцу |
Вы хотели стриптиз с техникой |
Я делаю все возможное, я молюсь Богу |
У меня больше не будет синяков |
Я получил пощечину от твоей пощечины |