Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au parc, исполнителя - Chiara Mastroianni. Песня из альбома BO, в жанре СаундтрекиДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Au parc(оригинал) |
| Même soleil d’hiver |
| Mêmes bruits de brindilles |
| Le bout des doigts glacé |
| Le givre sur les grilles |
| Mêmes odeurs d’humus |
| La terre qui se terre |
| Tout y sera, tout y sera |
| A part toi |
| Parc de la Pépinière, fin de semaine |
| Encore une heure, encore une heure à peine |
| Encore une heure de jour et la nuit vient |
| Même température |
| Le mercure à zéro |
| Même mélancolie fauve |
| Au portillon du zoo |
| Mêmes parents pressés |
| Leurs enfants en manteaux |
| Tout y sera, tout y sera |
| A part toi |
| Parc de la Pépinière, fin de semaine |
| Encore une heure, encore une heure à peine |
| Encore une heure de jour et la nuit vient |
| J’aurais beau décalquer |
| Refaire les mêmes parcours |
| Reprendre les mêmes allées |
| Au mêmes heures du jours |
| J’aurais beau être la même |
| J’aurais beau être belle |
| Tout y sera, tout y sera |
| A part toi |
| Parc de la Pépinière, fin de semaine |
| Encore une heure, encore une heure à peine |
| Encore une heure de jour et la nuit vient |
| Et puis… rien |
В парке(перевод) |
| То самое зимнее солнце |
| Тот же звук ветки |
| Замерзшие кончики пальцев |
| Мороз на решетке |
| Тот же запах перегноя |
| Земля, которая приземляется |
| Все будет там, все будет там |
| Кроме вас |
| Парк де ла Пепиньер, выходные |
| Еще час, едва ли еще час |
| Еще час дневного света и наступает ночь |
| Та же температура |
| Нулевой Меркурий |
| Та же дикая меланхолия |
| У ворот зоопарка |
| Те же родители в спешке |
| Их дети в пальто |
| Все будет там, все будет там |
| Кроме вас |
| Парк де ла Пепиньер, выходные |
| Еще час, едва ли еще час |
| Еще час дневного света и наступает ночь |
| хотелось бы проследить |
| Повторяйте те же маршруты |
| Возьмите те же проходы |
| В одно и то же время суток |
| я мог бы быть таким же |
| я мог бы быть красивым |
| Все будет там, все будет там |
| Кроме вас |
| Парк де ла Пепиньер, выходные |
| Еще час, едва ли еще час |
| Еще час дневного света и наступает ночь |
| А потом... ничего |