Перевод текста песни Folle De Toi - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni

Folle De Toi - Benjamin Biolay, Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Folle De Toi, исполнителя - Benjamin Biolay. Песня из альбома Home, в жанре Поп
Дата выпуска: 07.06.2004
Лейбл звукозаписи: Bambi Rose
Язык песни: Французский

Folle De Toi

(оригинал)
ELLE: Je suis folle
LUI: D'être folle de moi
ELLE: Tu es fou
LUI: Je suis fou de toi
ELLE: Je suis folle
LUI: D'être folle de moi
ELLE: Tu es fou
LUI: Je suis fou de toi
LUI: As-tu fait bon voyage?
Connaissent-ils l’heure du rendez-vous?
ELLE: Te donnent-ils ta pilule?
Vas-tu un jour avouer tout?
ELLE: Je suis folle
LUI: De penser à ça
ELLE: Tu es fou
LUI: De ta robe à pois
ELLE: Je m'étiole
LUI: Ne dis jamais ça
ELLE: Je m’en fous
LUI: Ils ne m’auront pas
ELLE: Dans ma main j’ai caché le soleil
LUI: Dans la cour on peut voir le ciel
ELLE: Je suis folle
LUI: D'être folle de moi
ELLE: Tu es fou
LUI: On le dit parfois
ELLE: Ça m’affole
LUI: D'être loin de toi
ELLE: Je l’avoue
LUI: J’ai peur quelques fois
ELLE: Lisent-ils toujours tes lettres?
As-tu arrêté de fumer?
LUI: Ça n’a pas d’importance
Ils vont bientôt me libérer
ELLE: Je suis folle
LUI: Mais c’est malgré toi
ELLE: Tu es fou
LUI: Je l'étais déjà
ELLE: Je m'étiole
LUI: Ça suffit comme ça
ELLE: Je m’en fous
Lui: Ils ne m’auront pas
ELLE: Ce n’est qu’un mauvais tour
Que nous joue la vie
LUI: Tout est dit la messe est finie
ELLE: Je suis folle
LUI: D'être folle de moi
ELLE: Tu es fou
LUI: Je suis fou de toi

Без Ума От Тебя

(перевод)
ОНА: я сошла с ума
ОН: За то, что без ума от меня
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: я без ума от тебя
ОНА: я сошла с ума
ОН: За то, что без ума от меня
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: я без ума от тебя
ОН: Вы хорошо поехали?
Они знают время встречи?
ОНА: Тебе дают таблетку?
Ты когда-нибудь признаешься во всем?
ОНА: я сошла с ума
ОН: Думать об этом
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: О твоем платье в горошек.
ОНА: я увядаю
ОН: Никогда не говори так
ОНА: мне все равно
ОН: Меня не поймают
ОНА: В руке я спрятала солнце
ОН: Во дворе видно небо
ОНА: я сошла с ума
ОН: За то, что без ума от меня
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: Мы иногда так говорим
ОНА: Меня это бесит
ОН: Быть вдали от тебя
ОНА: я признаю это
ОН: Иногда я боюсь
ОНА: Они все еще читают твои письма?
Вы бросили курить?
ОН: Неважно
Меня скоро отпустят
ОНА: я сошла с ума
ОН: Но это вопреки тебе
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: я уже был
ОНА: я увядаю
ОН: Хватит
ОНА: мне все равно
Он: они меня не поймают
ОНА: Это просто плохой трюк
Что жизнь играет с нами
ОН: Все сказано, месса кончилась
ОНА: я сошла с ума
ОН: За то, что без ума от меня
ОНА: Ты сумасшедший
ОН: я без ума от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comment est ta peine ? 2020
Au parc 2013
La Ballade Du Mois De Juin ft. Chiara Mastroianni 2011
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Ton héritage 2010
A House Is Not A Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Dans La Merco Benz 2011
Comme La Pluie ft. Ludivine Sagnier, Clotilde Hesme, Chiara Mastroianni 2007
Comme une voiture volée 2020
Quelque Part On M'attend ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Les Roses Roses ft. Benjamin Biolay 2012
Profite ft. Vanessa Paradis 2012
She's My Baby ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
La Plage ft. Chiara Mastroianni 2011
Station Quatre-Septembre ft. Benjamin Biolay 2014
Mobil Home ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Un Problème ? ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Pleurs de fumoir ft. Benjamin Biolay 2022
Douce Comme L'eau ft. Chiara Mastroianni, Benjamin Biolay - Chiara Mastroianni 2004
Je Ne T'ai Pas Aimé ft. Chiara Mastroianni 2003

Тексты песен исполнителя: Benjamin Biolay
Тексты песен исполнителя: Chiara Mastroianni