Перевод текста песни The Other Side of Wrong - Ben Bostick

The Other Side of Wrong (оригинал)

Well I missed the kick in the big game, failed my driving test
Misspelled my ex-girlfriend's name on the tattoo on my chest
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong
I picked a fight with a boxer, scratched an Angel’s hog
Gave a heart attack to the doctor and lost my mama’s dog
I hung a left on a red light and lost my right to drive
Just show me to the shallow end and I’m sure to dive right in
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong
So I’m sitting on this barstool in this dirty downtown bar
Drinking up my money and I piss it in the bathroom stall
A man of my disposition should steer clear of alcohol
But if I didn’t make bad decisions, I wouldn’t make no decisions at all
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong

Другая сторона неправильности (перевод)

Ну, я пропустил удар в большой игре, провалил экзамен по вождению
Ошибки в написании имени моей бывшей девушки на татуировке на груди
Потому что я ничего не могу сделать правильно, и я не могу ладить
Я забыл, как это выглядит по ту сторону неправильного
Я затеял драку с боксером, поцарапал свинью Ангела
Довела врача до сердечного приступа и потеряла мамину собаку
Я повернул налево на красный свет и потерял право управления
Просто покажите мне неглубокий конец, и я обязательно нырну прямо в него.
Потому что я ничего не могу сделать правильно, и я не могу ладить
Я забыл, как это выглядит по ту сторону неправильного
Итак, я сижу на этом барном стуле в этом грязном баре в центре города
Выпиваю свои деньги и мочусь в душевой кабинке
Мужчина моего склада должен держаться подальше от алкоголя
Но если бы я не принимал плохих решений, я бы вообще не принимал никаких решений
Потому что я ничего не могу сделать правильно, и я не могу ладить
Я забыл, как это выглядит по ту сторону неправильного