Перевод текста песни Starlings over Brighton Pier - Bell X1

Starlings over Brighton Pier (оригинал)

Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
Like iron filings upon the page
Gathered around leaders
I see faces that melt and flow
Old man’s eye-caves
Starlings over Brighton pier
Who do they follow?
Greater than the sun
Of each and every one
Shifting weight from heel to toe
Ducking and diving
There is a bigger thing going on
They play their part in
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Starlings over Brighton pier
What do they know, what do they hear?
They’d block out the sun
If there was one
They take me away from this place
In a rush and spinning grace
They take me away from this place
From the buzzing of half remembered fails
Yeah the buzzing of half remembered fails
From the sting of paper cut trails
Yeah the sting of paper cut trails

Скворцы над пирсом Брайтона (перевод)

Скворцы над пирсом Брайтона
Что они знают, что они слышат?
Они блокировали бы солнце
Если бы был один
Как железные опилки на странице
Собрались вокруг лидеров
Я вижу лица, которые тают и текут
Глазные пещеры старика
Скворцы над пирсом Брайтона
За кем они следуют?
Больше, чем солнце
каждого
Перенос веса с пятки на носок
Дайвинг и дайвинг
Происходит нечто большее
Они играют свою роль в
Они уводят меня от этого места
В спешке и вращающейся грации
Они уводят меня от этого места
От жужжания полузабытых неудач
Скворцы над пирсом Брайтона
Что они знают, что они слышат?
Они блокировали бы солнце
Если бы был один
Они уводят меня от этого места
В спешке и вращающейся грации
Они уводят меня от этого места
От жужжания полузабытых неудач
Да, жужжание полузабытых терпит неудачу
От жала бумаги вырезать следы
Да, следы вырезанных из бумаги следов