Перевод текста песни Snakes And Snakes - Bell X1

Snakes And Snakes (оригинал)

I need some crayon light
I need some colouring in
I need somebody who’s going to give in
I need my own moon landing
I need a mission to Mars
I need to carry out repairs by the light of your star
You say you’re missing my voice now
Yea, I’m missing it too
I’m missing my voice when it’s talking to you
I’m hearing your voice now
And here I go again
Coming over like mist be coming rain
All this serves to tell me
Is maybe there’s no ladders in this game at all
All this serves to tell me is maybe only snakes
Like the one in the garden that has to crawl
All this serves to tell me
Is maybe there’s no ladders in this game at all
All this serves to tell me is maybe only snakes
Like the one in the garden fucked it all
I need to smile like an Angel
I need to smile like a Fool
I need to smile like I’m pissing
In your swimming pool

Змеи И Змеи (перевод)

Мне нужен световой карандаш
Мне нужно раскрасить
Мне нужен кто-то, кто собирается сдаться
Мне нужна моя собственная посадка на Луну
Мне нужна миссия на Марс
Мне нужно провести ремонт при свете твоей звезды
Вы говорите, что вам не хватает моего голоса сейчас
Да, мне тоже этого не хватает
Мне не хватает моего голоса, когда он разговаривает с тобой
Я слышу твой голос сейчас
И вот я иду снова
Приходит, как туман, идет дождь
Все это говорит мне
Может быть, в этой игре вообще нет лестниц?
Все это говорит мне, может быть, только змеи
Как тот в саду, который должен ползать
Все это говорит мне
Может быть, в этой игре вообще нет лестниц?
Все это говорит мне, может быть, только змеи
Как тот, кто в саду все испортил
Мне нужно улыбаться, как ангел
Мне нужно улыбаться, как дурак
Мне нужно улыбаться, как будто я писаю
В вашем бассейне