Перевод текста песни Little Sister - Bell X1

Little Sister (оригинал)

There’s another kind of red under the bed
We’ve all been branded
Barcode on my head
We can all go beep as we checkout
Your flexible friend is but a spy
Your movements mapped
Your drinklink dries
I fail to see how this card is so smart
Little sister’s been watching you
Little sister
So you want to walk the earth
You know she flies
She’s mastered the art
Of truth and lies
To her you’ll never be more than just a number
There’s another kind of red under the bed
We’ve all been branded
We can all be read
Or is it all in my head
Kill the cowboy
Little sister’s been watching you

Младшая Сестра (перевод)

Под кроватью другой вид красного
Мы все были заклеймены
Штрих-код на моей голове
Мы все можем подать звуковой сигнал, когда оформляем заказ
Твой гибкий друг всего лишь шпион
Ваши движения нанесены на карту
Ваш напиток сохнет
Я не понимаю, почему эта карта такая умная
младшая сестра наблюдала за тобой
Младшая сестра
Итак, вы хотите ходить по земле
Вы знаете, что она летает
Она овладела искусством
Правды и лжи
Для нее ты никогда не будешь больше, чем просто номер
Под кроватью другой вид красного
Мы все были заклеймены
Нас всех можно прочитать
Или это все в моей голове
Убить ковбоя
младшая сестра наблюдала за тобой