Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lamposts, исполнителя - Bell X1. Песня из альбома Flock, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 19.03.2006
Лейбл звукозаписи: Belly Up
Язык песни: Английский
Lamposts(оригинал) | Фонари(перевод на русский) |
| I've got your blood | Твоя кровь |
| Under my fingernails | Под моими ногтями |
| And it feels like I could | И, похоже, я мог бы |
| Never wash it away | Никогда не отмыть ее |
| - | - |
| Well, how about that? | Ну, как насчет этого? |
| I could never do that | Я мог бы никогда не отмыть ее |
| What do you know about that? | Что ты знаешь об этом? |
| I could never do that | Я мог бы никогда не отмыть ее |
| - | - |
| I've been waiting for your blood | Я ждал, когда твоя кровь |
| To appear on my hands | Появится на моих руках |
| And there it was | И это было |
| Under very different circumstances | При совсем других обстоятельствах |
| - | - |
| And it's a clanging symbol | И это — звенящий символ |
| To end this drum roll | В завершение этой барабанной дроби |
| It's a clanging symbol | Это — звенящий символ |
| To end this drum roll | В завершение этой барабанной дроби |
| - | - |
| I've been walking you | Я снова проводил тебя |
| Into those lamposts again | В тех фонарях |
| But I'd rather do that than | Но я скорее сделаю это, чем |
| Let go of your hand | Отпущу твою руку |
| - | - |
| I've been watching your fingers | Я наблюдал за твоими пальцами, |
| Straddle the neck of your guitar | Обхватывавшими гриф твоей гитары |
| Since you said they'd buckle | С тех пор, как ты сказала, что они гнутся |
| Like the legs of a new born foal | Как ноги новорожденного жеребенка |
| - | - |
| But they're still standing | Но они все еще неподвижны |
| Making those sweet mongrel chord shapes | Создавая эти сладкие смеси аккордов |
| Yeah, they're still standing | Да, они все еще неподвижны |
| And you got the middle one raised to me | И ты показываешь мне средний |
| - | - |
| 'Cause I've been walking you | Потому что, я снова проводил тебя |
| Into those lamposts again | В тех фонарях |
| I'd rather do that than | Но я скорее сделаю это, чем |
| Let go of your hand | Отпущу твою руку |
| - | - |
| I've been walking you | Я снова проводил тебя |
| Into those lamposts again | В тех фонарях |
| But I'd rather do that than | Но я скорее сделаю это, чем |
| Let go of your hand | Отпущу твою руку |
| - | - |
| I feel you from me | Я чувствую тебя |
| Braithim uaim tu | Я скучаю по тебе |
| I feel you from me | Я чувствую тебя |
| - | - |
| I've been walking you | Я снова проводил тебя |
| Into those lamposts again | В тех фонарях |
| I'd rather do that than | Я скорее сделаю это, чем |
| Let go of your hand | Отпущу твою руку |
| - | - |
| I've been walking you | Я снова проводил тебя |
| Into those lamposts again | В тех фонарях |
| I'd rather do that than | Я скорее сделаю это, чем |
| Let go of your hand | Отпущу твою руку |
Lamposts(оригинал) |
| I’ve got your blood |
| Under my fingernails |
| It feels like I could |
| Never wash it away |
| Well how about that? |
| I could never do that |
| Well whaddaya know about that? |
| I could never do that |
| I’ve been waiting for your blood |
| To appear on my hands |
| And there it was |
| Under very different circumstances |
| It’s a clanging symbol |
| To end this drum roll |
| It’s a clanging symbol |
| To end this drum roll |
| I’ve been walking you |
| Into those lamposts again |
| I’d rather do that than |
| Let go of your hand |
| I’ve been watching your fingers |
| Straddle the neck of your guitar |
| Since you said they’d buckle |
| Like the legs of a new born foal |
| But they’re still standing |
| Making those sweet |
| Mongrel chord shapes |
| Yea they’re still standing |
| And you got the middle |
| One raised to me |
| I’ve been walking you |
| Into those lamposts again |
| I’d rather do that than |
| Let you of your hand |
| I feel you from me |
| Braithim uaim tú |
| I feel you from me |
| I’ve been walking you |
| Into those lamposts again |
| I’d rather do that than let |
| Go of your hand |
Фонарные столбы(перевод) |
| У меня есть твоя кровь |
| Под моими ногтями |
| Такое чувство, что я мог |
| Никогда не смывайте |
| Ну как насчет этого? |
| Я никогда не мог этого сделать |
| Ну что ты об этом знаешь? |
| Я никогда не мог этого сделать |
| Я ждал твоей крови |
| Появиться на моих руках |
| И это было |
| При очень разных обстоятельствах |
| Это лязгающий символ |
| Чтобы закончить эту барабанную дробь |
| Это лязгающий символ |
| Чтобы закончить эту барабанную дробь |
| я гуляла с тобой |
| В эти фонарные столбы снова |
| Я лучше сделаю это, чем |
| Отпусти свою руку |
| Я наблюдал за твоими пальцами |
| Оседлайте гриф вашей гитары |
| Поскольку вы сказали, что они пристегнутся |
| Как ноги новорожденного жеребенка |
| Но они все еще стоят |
| Делая эти сладкие |
| Формы аккордов дворняги |
| Да они до сих пор стоят |
| И у вас есть середина |
| Один поднял ко мне |
| я гуляла с тобой |
| В эти фонарные столбы снова |
| Я лучше сделаю это, чем |
| Позвольте вам вашей руки |
| Я чувствую тебя от себя |
| Брейтим уаим ту |
| Я чувствую тебя от себя |
| я гуляла с тобой |
| В эти фонарные столбы снова |
| Я лучше сделаю это, чем позволю |
| Пойми свою руку |