Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Merci Cherie, исполнителя - Belinda Carlisle. Песня из альбома Voila, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: Rykodisc
Язык песни: Немецкий
Merci Cherie(оригинал) |
Merci, Merci, Merci für die Stunden, |
Cherie, Cherie, Cherie, uns’re Liebe war |
schön, so schön, Mercie, Cherie, sei nicht |
traurig, muß ich auch von Dir geh’n. |
Adieu, adieu, adieu, Deine Tränen tun |
weh, so weh, so weh, unser Traum fliegt |
dahin, dahin, Merci, Cherie, weine |
nicht, auch das hat so seinen Sinn. |
Schau nach vorn, nicht zurück, |
zwingen kann man kein Glück, |
denn kein Meer ist so wild wie die |
Liebe, die Liebe allein, nur die |
kann so sein, so sein, so sein. |
Merci, Merci, Merci für die Stunden |
Cherie, Cherie, Cherie, uns’re Liebe war |
schön, so schön, Merci Cherie, so schön, so schön, Merci Cherie, so schön, so schön, Merci Cherie, Merci! |
Спасибо, Дорогая.(перевод) |
Мерси, мерси, мерси на часы |
Cherie, Cherie, Cherie, наша любовь была |
мило, так мило, мерси, милая, не будь |
Грустно, я тоже должен покинуть тебя. |
Прощай, прощай, прощай, твои слезы |
горе, так больно, так больно, наша мечта летит |
Вон там, вон там, Мерси, Чери, плачь |
нет, это тоже имеет смысл. |
Смотри вперед, а не назад |
ты не можешь заставить счастье |
ибо нет такого дикого моря, как эти |
Любовь, только любовь, только это |
может быть так, так, так. |
Спасибо, спасибо, спасибо за часы |
Cherie, Cherie, Cherie, наша любовь была |
мило, так мило, Мерси Чери, так мило, так мило, Мерси Чери, так мило, так мило, Мерси Шери, Мерси! |