Перевод текста песни Love In The Key Of C - Belinda Carlisle

Love In The Key Of C (оригинал)

I’ve been through some hard love
Sweet love
Impossible love
Deep love
But there was always a hitch
Something couldn’t be fixed
A bit out of tune
With ending it soon
And just when I felt I had enough
And I thought my life just wasn’t living it up
You came to me so magically
Giving me
Love in the key of C
I’ve been impressed
Depressed
Satisfied
Completely denied
But with you it just feels so right to me
We both came together so easily
And I can’t believe that I love you (and)
You love me
Love in the key of C
Love in the key of C
You’re my life’s sweet harmony
It’s the key of Amazing Grace
'Cuz you save my life
When it was all the way down
Your gentle love turned my life around
'Cuz with you it just feels so right to me
We both came together so incredibly
And I can’t believe that I love you (and)
You love me (thank you God)
Love in the key of C
Love in the key of C

Любовь В Ключе С (перевод)

Я прошел через тяжелую любовь
Сладкая любовь
Невозможная любовь
Глубокая любовь
Но всегда была заминка
Что-то не удалось исправить
Немного не в ладу
С окончанием этого в ближайшее время
И когда я почувствовал, что с меня достаточно
И я думал, что моя жизнь просто не жила
Ты пришел ко мне так волшебно
давая мне
Любовь в тональности C
я был впечатлен
депрессия
Доволен
Полностью отказано
Но с тобой мне кажется, что это так правильно.
Мы оба сошлись так легко
И я не могу поверить, что люблю тебя (и)
Ты любишь меня
Любовь в тональности C
Любовь в тональности C
Ты сладкая гармония моей жизни
Это ключ удивительной благодати
«Потому что ты спас мою жизнь
Когда это было полностью вниз
Твоя нежная любовь перевернула мою жизнь
«Потому что с тобой мне так хорошо
Мы оба собрались вместе так невероятно
И я не могу поверить, что люблю тебя (и)
Ты любишь меня (спасибо тебе, Боже)
Любовь в тональности C
Любовь в тональности C