Перевод текста песни Kneel At Your Feet - Belinda Carlisle

Kneel At Your Feet (оригинал)

Put my trust in you when trusting’s hard
Wish that I could just let down my guard
Want to feel closer than I feel
I stop myself before it gets too real
Love can hurt so much it stings
Wish that I could just forget everything
Just as I start to fall apart
You pull me back into your arms
I start to breathe
As I kneel at your feet (all I want to do)
I start to breathe
As I kneel at your feet
You can’t see the other side of me
I keep it locked up safe, hide
There’s so much deep inside
Like a wild wind screaming through the trees
I start to breathe
As I kneel at your feet (all I want to do)
I feel complete
As I kneel at your feet
Sometimes I’m mesmerized
By thoughts of love flowing on and on
Don’t wait don’t hesitate
To spend my life with you
(But this can’t be true)
All I want to do
I start to breathe
As I kneel at your feet (all I want to do)
I feel complete
As I kneel at your feet (all I want to do)
I start to breathe
As I kneel at your feet

Встань На Колени У Своих Ног. (перевод)

Я доверяю тебе, когда доверять трудно
Хотел бы я просто ослабить бдительность
Хотите чувствовать себя ближе, чем я чувствую
Я останавливаю себя, прежде чем это станет слишком реальным
Любовь может причинить столько боли, что она жалит
Хотел бы я просто забыть обо всем
Как только я начинаю разваливаться
Ты тянешь меня обратно в свои объятия
я начинаю дышать
Когда я преклоняю колени у твоих ног (все, что я хочу делать)
я начинаю дышать
Когда я преклоняю колени у твоих ног
Вы не можете видеть другую сторону меня
Я держу его в безопасности, прячу
Там так много глубоко внутри
Как дикий ветер, кричащий сквозь деревья
я начинаю дышать
Когда я преклоняю колени у твоих ног (все, что я хочу делать)
я чувствую себя полным
Когда я преклоняю колени у твоих ног
Иногда я загипнотизирован
Мыслями о любви текут снова и снова
Не ждите, не стесняйтесь
Провести свою жизнь с тобой
(Но это не может быть правдой)
Все, что я хочу сделать
я начинаю дышать
Когда я преклоняю колени у твоих ног (все, что я хочу делать)
я чувствую себя полным
Когда я преклоняю колени у твоих ног (все, что я хочу делать)
я начинаю дышать
Когда я преклоняю колени у твоих ног