Перевод текста песни Looking For A Sign - Beck

Looking For A Sign (оригинал)

If I ever think about you
If I ever call your name
And put my empty arms around you
Let the memory die away
Looking out for a sign
How can I tell what’s right
Changing my ways despite myself
Cause I still want you
If I ran across your picture
If I called you by mistake
And if I ask someone about you
It’s a habit I can’t break

В Поисках Знака (перевод)

Если я когда-нибудь подумаю о тебе
Если я когда-нибудь назову твое имя
И обниму тебя своими пустыми руками
Пусть память угаснет
В поисках знака
Как я могу сказать, что правильно
Меняю свои пути, несмотря на себя
Потому что я все еще хочу тебя
Если я наткнусь на твою фотографию
Если я позвонил тебе по ошибке
И если я спрошу кого-нибудь о тебе
Это привычка, которую я не могу сломать