Перевод текста песни It's All In Your Mind - Beck

It's All In Your Mind (оригинал)

Well it’s all in you mind
It’s all in you mind
Well it’s all in your mind
And I wanted to be
I wanted to be Wanted to be your good friend
Well I cannot believe
You got a devil up your sleeve
And he’s talking to me And I cannot believe
And I wanted to be
I wanted to be your good friend
You’re all scared and stiff
A sick stolen gift
And the people you’re with
They’re all scared and stiff
And I wanted to be Wanted to be your good friend

Все Это У Тебя В Голове (перевод)

Ну, это все в вашем уме
Это все в вашем уме
Ну, это все в вашем уме
И я хотел быть
Я хотел быть Хотел быть твоим хорошим другом
Ну, я не могу поверить
У тебя есть дьявол в рукаве
И он разговаривает со мной, И я не могу поверить
И я хотел быть
Я хотел быть твоим хорошим другом
Вы все напуганы и напряжены
Больной украденный подарок
И люди, с которыми ты
Они все напуганы и напряжены
И я хотел быть твоим хорошим другом