Перевод текста песни I Get Lonesome - Beck

I Get Lonesome (оригинал)

Well there ain’t nobody left to impress
And everyone’s kissing their own hands
This 666 on the kitchen floor
Ain’t no fire in the pan?
I get lonesome
So glad to be a slab
Stiff as a stick on a board
I get thoughts and dirty socks
Piled in the corner
Getting fat on your own fear
Bring that beer over here
I stomp on the floor
Just to make a sound

Мне Становится Одиноко (перевод)

Ну, никого не осталось, чтобы произвести впечатление
И все целуют себе руки
Это 666 на кухонном полу
Разве нет огня на сковороде?
мне становится одиноко
Так рад быть плитой
Жесткий, как палка на доске
Я получаю мысли и грязные носки
Сваленный в угол
Толстеть на собственном страхе
Принесите это пиво сюда
я топаю по полу
Просто сделать звук