Перевод текста песни Heart Is A Drum - Beck

Heart Is A Drum (оригинал)

Free
As a driving wheel
Circling around your iron will;
See-
Only what you feel
Keeps you turning when you’re standing still
You tried to run from trouble;
when it comes
You follow the drum
Keeping time with everyone
High
As the light of day
Falling down across your lost highway;
Why
Does it hurt this way?
To come so far to find they’ve closed the gates?
You’ve lost your tongue;
when you fall from the pendulum
Your heart is a drum
Keeping time with everyone
Everyone
If they drown from the undertow
Need to find someone
To show me how to play it slow
And just let it go
Your eyes get stung by the rays of the sinking sun
You follow the drum
Keeping time with everyone
Going, «beat, beat, beat»
It’s beating me down
«Beat, beat, beat, beat»
It’s beating me down
Day after day
It’s turning me round
Till all my days are drowning out

Сердце - Это Барабан (перевод)

Бесплатно
Как ведущее колесо
Кружение вокруг твоей железной воли;
Видеть-
Только то, что ты чувствуешь
Заставляет вас поворачиваться, когда вы стоите на месте
Вы пытались убежать от неприятностей;
когда речь идет о
Вы следуете за барабаном
Следить за временем со всеми
Высоко
Как дневной свет
Падение через ваше потерянное шоссе;
Почему
Так больно?
Зайти так далеко, чтобы обнаружить, что они закрыли ворота?
Вы потеряли свой язык;
когда ты падаешь с маятника
Ваше сердце - барабан
Следить за временем со всеми
Каждый
Если они утонут от течения
Нужно найти кого-нибудь
Чтобы показать мне, как играть медленно
И просто отпусти
Твои глаза жалят лучи заходящего солнца
Вы следуете за барабаном
Следить за временем со всеми
Идти, «бить, бить, бить»
Это избивает меня
«Бить, бить, бить, бить»
Это избивает меня
Послезавтра
Это поворачивает меня
Пока все мои дни не утонут