Перевод текста песни Cold Brains - Beck

Cold Brains (оригинал)

Cold brains, unmoved, untouched, unglued
Alone at last
And no thoughts, no mind, to rot behind
A trail of disasters
A final curse
Abandoned hearse
We ride, disowned
Corroded to the bone
The fields of green are bent, obscene
I lay upon the gravel
And a worm of hope, a hangmans rope
Pulls me one way or the other
A final curse
Abandoned hearse
We write these songs
Corroded to the bone
A bird of song is heard no longer
In the evacuated heavens
The drain is drawn and drained and gone
And on and on, it doesnt matter
A final curse
Abandoned hearse
We ride, disowned
Corroded to the bone
A bird of song is heard no longer
In the evacuated heavens
The drain is drawn and drained and gone
And on and on, it doesnt matter

Холодные Мозги (перевод)

Холодные мозги, неподвижные, нетронутые, неприклеенные
Наконец-то один
И ни мыслей, ни ума, чтобы гнить позади
Путь бедствий
Последнее проклятие
Заброшенный катафалк
Мы едем, отреклись
Проржавел до костей
Зеленые поля согнуты, непристойны
я лежал на гравии
И червь надежды, веревка палача
Тянет меня так или иначе
Последнее проклятие
Заброшенный катафалк
Мы пишем эти песни
Проржавел до костей
Птицы песни больше не слышно
В эвакуированных небесах
Слив нарисован, слит и ушел
И так далее, это не имеет значения
Последнее проклятие
Заброшенный катафалк
Мы едем, отреклись
Проржавел до костей
Птицы песни больше не слышно
В эвакуированных небесах
Слив нарисован, слит и ушел
И так далее, это не имеет значения