Перевод текста песни I Feel It All - Bearings

I Feel It All (оригинал)

Turn the lights down, this is a heavy feeling
Brand new yet so profound, I feel you pulling in
Feel a soft breeze under a starry ceiling
I think I’m falling for you
Should I be falling for you?
You say you miss me and you wish you could’ve met my dad
I wish you didn’t but it’s shit like that just makes me sad
Take my heart, now take my body, take my photograph
Write your name beside the date before it comes to pass
All I know is that I’m seeing what I wanna believe
And all I got is something better than I ever wanted
I feel it all
As it goes pouring
Swimming in your soul
Swear I could drown in it
And I know that it seems so hard
But I told you from the start
I feel it all
As it goes pouring
I think I’m losing it
All of the motions that we go through
From the emotions that I know you kept here
You say it’s different but it’s not true
It’s so confusing but it’s never been so clear
Inside a home with such a poor foundation
Collect your calls 'cause I’m just busy getting wasted
A different city on the floor in the basement
Long distance dreaming don’t remember how you tasted
All I know is that I’m seeing what I wanna believe
And all I got is something better than
I feel it all
As it goes pouring
Swimming in your soul
Swear I could drown in it
And I know that it seems so hard
But I told you from the start
I feel it all
As it goes pouring
I think I’m losing it
I feel it all
As it goes pouring
Swimming in your soul
Swear I could drown in it
And I know that it seems so hard
But I told you from the start
I feel it all
As it goes pouring
I think I’m losing it

Я Все Это Чувствую (перевод)

Выключите свет, это тяжелое чувство
Совершенно новый, но такой глубокий, я чувствую, как ты втягиваешься
Почувствуйте легкий ветерок под звездным потолком
Мне кажется я в тебя влюбляюсь
Должен ли я влюбляться в тебя?
Вы говорите, что скучаете по мне, и вам жаль, что вы не могли встретиться с моим отцом
Я бы хотел, чтобы ты этого не делал, но такое дерьмо просто меня огорчает
Возьми мое сердце, теперь возьми мое тело, возьми мою фотографию
Напишите свое имя рядом с датой, прежде чем она произойдет
Все, что я знаю, это то, что я вижу то, во что хочу верить
И все, что у меня есть, это нечто лучшее, чем я когда-либо хотел
Я чувствую все это
Когда льется
Плавание в твоей душе
Клянусь, я могу утонуть в нем
И я знаю, что это кажется таким трудным
Но я сказал вам с самого начала
Я чувствую все это
Когда льется
я думаю, что теряю его
Все движения, через которые мы проходим
Из эмоций, которые, я знаю, ты хранил здесь.
Вы говорите, что это другое, но это неправда
Это так запутанно, но никогда не было так ясно
Внутри дома с таким плохим фундаментом
Принимайте ваши звонки, потому что я просто занят, напиваясь
Другой город на полу в подвале
Мечтая на расстоянии, не помнишь, как ты на вкус
Все, что я знаю, это то, что я вижу то, во что хочу верить
И все, что у меня есть, это нечто лучшее, чем
Я чувствую все это
Когда льется
Плавание в твоей душе
Клянусь, я могу утонуть в нем
И я знаю, что это кажется таким трудным
Но я сказал вам с самого начала
Я чувствую все это
Когда льется
я думаю, что теряю его
Я чувствую все это
Когда льется
Плавание в твоей душе
Клянусь, я могу утонуть в нем
И я знаю, что это кажется таким трудным
Но я сказал вам с самого начала
Я чувствую все это
Когда льется
я думаю, что теряю его