Перевод текста песни Letters Home - Bearings

Letters Home (оригинал)

Missing conversation while I’m far from home
I’ll still call you often just to let you know
That every breath I’m taking, it is worth these words
I can’t be complacent, I’m just so unsure
I miss our shadows in the streetlights
And how the flowers used to bloom
I miss the sweet embrace of spring nights
Through the windows of my youth
I still think about you all the time
Sending letters home just to let you know I’m alright
I always felt it was a waste of life
To grow old and wither
I know things get better in time
Just a memory, a memory close to me
I’m just a memory in a home, I remember dearly
There are days in which my life feels so colourless
Feel like I’m walking by myself in the dark
And even then, I know you’re right there waiting for me so closely
I still got every word you said swimming in my head, swimming in
Don’t you wait up for me all night
You always worried the worst you said
As you lay in bed, yeah I said
Don’t you wait up for me all night
I still think about you all the time
Sending letters home just to let you know I’m alright
I always felt it was a waste of life
To grow old and wither
I know things get better in time
Just a memory, a memory close to me
I’m just a memory in a home, I remember
In a home I remember
I’m just a memory, a memory close to me
I’m just a memory, a memory close to me
I’m just a memory in a home, I remember dearly
I still think about you all the time
I think about you, I think about you
I still think about you all the time
I think about you, I think about you
(I still think about you all the time)
(I still think about you all the time)
I think about you, I think about you

Письма Домой (перевод)

Пропущенный разговор, пока я далеко от дома
Я по-прежнему буду часто звонить вам, чтобы вы знали
Что каждый вдох, который я делаю, стоит этих слов
Я не могу быть самодовольным, я просто так не уверен
Я скучаю по нашим теням в уличных фонарях
И как раньше цвели цветы
Я скучаю по сладким объятиям весенних ночей
Через окна моей юности
Я все еще думаю о тебе все время
Отправляю письма домой, чтобы сообщить, что со мной все в порядке.
Я всегда чувствовал, что это пустая трата жизни
Стареть и увядать
Я знаю, что со временем все становится лучше
Просто воспоминание, близкое мне воспоминание.
Я просто воспоминание в доме, я очень хорошо помню
Бывают дни, когда моя жизнь кажется такой бесцветной
Почувствуйте, как я иду один в темноте
И даже тогда я знаю, что ты так близко ждешь меня
У меня все еще есть каждое слово, которое ты сказал, плавая в моей голове, плавая в
Не жди меня всю ночь
Вы всегда беспокоились о худшем, что вы сказали
Когда ты лежишь в постели, да, я сказал
Не жди меня всю ночь
Я все еще думаю о тебе все время
Отправляю письма домой, чтобы сообщить, что со мной все в порядке.
Я всегда чувствовал, что это пустая трата жизни
Стареть и увядать
Я знаю, что со временем все становится лучше
Просто воспоминание, близкое мне воспоминание.
Я просто воспоминание в доме, я помню
В доме я помню
Я просто воспоминание, воспоминание близкое ко мне
Я просто воспоминание, воспоминание близкое ко мне
Я просто воспоминание в доме, я очень хорошо помню
Я все еще думаю о тебе все время
Я думаю о тебе, я думаю о тебе
Я все еще думаю о тебе все время
Я думаю о тебе, я думаю о тебе
(Я все еще думаю о тебе все время)
(Я все еще думаю о тебе все время)
Я думаю о тебе, я думаю о тебе