Перевод текста песни Dreams - Bearings

Dreams (оригинал)

I was dreaming of you last night
Had me feeling I was gonna die
I been tryna find the upsides
I don’t wanna dream I don’t wanna get you back
Is my repetitious head right
Really thought that things would be alright
I been thinking bout it all now
I don’t wanna sleep, I just wanna get you back
I just wanna get you back
I don’t wanna sleep, I just wanna get you back
When I was with you got me stressed out
But now without you so depressed how
On a loop inside my head while you’re laying in his bed
Girl you’re looking for revenge, yuh
So tell me who the fuck you’re tryna be
Live your life a way I can’t believe
I don’t put it all on you
Yeah your friends are evil — true
Pain is free and we don’t get to choose
I was dreaming of you last night
Had me feeling I was gonna die
I been tryna find the upsides
I don’t wanna dream I don’t wanna get you back
Is my repetitious head right
Really thought that things would be alright
Got me thinking 'bout it all now
I don’t wanna sleep, I just wanna get you back
I just wanna get you back
I don’t wanna sleep, I just wanna get you back

Мечты (перевод)

Я мечтал о тебе прошлой ночью
У меня было чувство, что я умру
Я пытался найти плюсы
Я не хочу мечтать, я не хочу вернуть тебя
Правильно ли моя повторяющаяся голова
На самом деле думал, что все будет хорошо
Я думал обо всем этом сейчас
Я не хочу спать, я просто хочу вернуть тебя
Я просто хочу вернуть тебя
Я не хочу спать, я просто хочу вернуть тебя
Когда я был с тобой, я напрягался
Но теперь без тебя так тоскливо, как
На петле в моей голове, пока ты лежишь в его постели
Девушка, ты ищешь мести, да
Так скажи мне, кем, черт возьми, ты пытаешься быть
Живи своей жизнью так, как я не могу поверить
Я не возлагаю все это на вас
Да, твои друзья злые — правда
Боль бесплатна, и мы не можем выбирать
Я мечтал о тебе прошлой ночью
У меня было чувство, что я умру
Я пытался найти плюсы
Я не хочу мечтать, я не хочу вернуть тебя
Правильно ли моя повторяющаяся голова
На самом деле думал, что все будет хорошо
Заставил меня думать обо всем этом сейчас
Я не хочу спать, я просто хочу вернуть тебя
Я просто хочу вернуть тебя
Я не хочу спать, я просто хочу вернуть тебя