Перевод текста песни Blue in the Dark - Bearings

Blue in the Dark (оригинал)

Wonder, tell me do you wonder
Tell me, do you let your mind
Slip away at night
Underneath, this feeling a reminder
I’ve been tryna find some time here
See what you’re all about
Ooh, bring me home
And ooh, decompose
Right here, forever
Take my heart and make it feel
Take my soul and make it real
'Cause I was bright, yeah I was pale and blue
Starry-eyed by every thought of you
Take my hand before I go
Take it all 'cause I’m a ghost
Wish it was something that I said to you
But some rest is all I need
But I’m afraid, afraid of the light
I’m feeling the pain, the worst of my life
And worms will eat my flesh
'Til Earth is all that’s left
Bleeding and breathing
Take my heart and make it feel
Take my soul and make it real
'Cause I was bright, yeah I was pale and blue
Starry-eyed by every thought of you
Take my hand before I go
Take it all 'cause I’m a ghost
Wish it was something that I said to you
But some rest is all I need
The brightest blue in the dark
I feel it falling apart
The brightest blue in the dark
I feel it falling apart
Take my heart and make it feel
Take my soul and make it real
'Cause I was bright, yeah I was pale and blue
Starry-eyed by every thought of you
Take my hand before I go
Take it all 'cause I’m a ghost
But I know that some rest is all I need

Синий в темноте (перевод)

Интересно, скажи мне, тебе интересно
Скажи мне, ты позволяешь своему разуму
Ускользнуть ночью
Под этим чувством напоминание
Я пытался найти время здесь
Посмотрите, что вы все о
О, верни меня домой
И ох, разложить
Прямо здесь, навсегда
Возьми мое сердце и заставь его чувствовать
Возьми мою душу и сделай ее реальной
Потому что я был ярким, да, я был бледным и синим
Звездные глаза от каждой мысли о тебе
Возьми меня за руку, прежде чем я уйду
Возьми все это, потому что я призрак
Жаль, что это было то, что я сказал тебе
Но мне нужен отдых
Но я боюсь, боюсь света
Я чувствую боль, худшее в моей жизни
И черви съедят мою плоть
«Пока Земля - ​​это все, что осталось
Кровотечение и дыхание
Возьми мое сердце и заставь его чувствовать
Возьми мою душу и сделай ее реальной
Потому что я был ярким, да, я был бледным и синим
Звездные глаза от каждой мысли о тебе
Возьми меня за руку, прежде чем я уйду
Возьми все это, потому что я призрак
Жаль, что это было то, что я сказал тебе
Но мне нужен отдых
Самый яркий синий в темноте
Я чувствую, что он разваливается
Самый яркий синий в темноте
Я чувствую, что он разваливается
Возьми мое сердце и заставь его чувствовать
Возьми мою душу и сделай ее реальной
Потому что я был ярким, да, я был бледным и синим
Звездные глаза от каждой мысли о тебе
Возьми меня за руку, прежде чем я уйду
Возьми все это, потому что я призрак
Но я знаю, что мне нужен отдых