Перевод текста песни Blow Yr Mind - Be Your Own Pet

Blow Yr Mind (оригинал)

Party for real this time
Party for real
Party for real this time
Party for real
Everyone thinks that you’re so cool
Too bad I hate you all as much as I hate school
Throw you a book and flunk a test
Cuz you’re a loser like all of the rest
Goin' to school is a waste of time
I’d rather sit around and blow my mind
I’m sure you’re happy bein there
You’ve got so many friends you’re such a square
I just wanna blow my mind
Get stoned and wasted all the time
I just wanna blow your mind
Kill every single one of your kind
Everyone thinks that you’re so cool
Too bad I hate you as much as I hate school
Throw you a book and flunk a test
Cuz you’re a loser like all of the rest

(перевод)

На этот раз вечеринка по-настоящему
Вечеринка по-настоящему
На этот раз вечеринка по-настоящему
Вечеринка по-настоящему
Все думают, что ты такой крутой
Жаль, что я ненавижу вас всех так же сильно, как ненавижу школу
Бросить тебе книгу и завалить тест
Потому что ты неудачник, как и все остальные
Ходить в школу - пустая трата времени
Я предпочел бы сидеть и взорвать свой разум
Я уверен, что ты счастлив быть там
У тебя так много друзей, ты такой квадратный
Я просто хочу взорвать свой мозг
Получить под кайфом и впустую все время
Я просто хочу взорвать тебя
Убейте всех в своем роде
Все думают, что ты такой крутой
Жаль, что я ненавижу тебя так же сильно, как ненавижу школу
Бросить тебе книгу и завалить тест
Потому что ты неудачник, как и все остальные