Перевод текста песни What's Your Damage - Be Your Own Pet

What's Your Damage (оригинал)

I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is
You on my brain
It’s all happening at the wrong
(Wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine
(You'll be mine)
It’s just not fair the way it works
(The way it works)
'Cause I want you so bad inside it hurts
(Inside it hurts)
I wake up in the morning
I’ve got you on my head
You stay over there
Until I go to bed
I feel so evil
I know it’s wrong
It doesn’t matter
You’re always gone
When you’re away
I feel okay
Once you’re back
You give me a heart attack
I can’t tell
You feel the same
But all I’ve got is
You on my brain
It’s all happening at the wrong
(Wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine
(You'll be mine)
It’s just not fair the way it works
(The way it works)
'Cause I want you so bad inside it hurts
(Inside it hurts)
If you want me give me a sign
When you let me know
I’ll tell never mind
If you want me give me a sign
When you let me know
I’ll tell never mind
It’s all happening at the wrong
(Wrong time)
I want that day to come when you’ll be mine
(You'll be mine)
It’s just not fair the way it works
(The way it works)
'Cause I want you so bad inside it hurts
(Inside it hurts)
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign
If you want me give me a sign

Какой У Тебя Ущерб (перевод)

Я просыпаюсь утром
Ты у меня на голове
Ты оставайся там
Пока я не лягу спать
Я чувствую себя таким злым
Я знаю, что это неправильно
это не имеет значения
Ты всегда ушел
Когда тебя нет
я чувствую себя хорошо
Как только ты вернешься
Ты доставляешь мне сердечный приступ
я не могу сказать
Вы чувствуете то же самое
Но все, что у меня есть, это
Ты в моем мозгу
Все происходит не так
(Не то время)
Я хочу, чтобы настал тот день, когда ты будешь моей
(Ты будешь моей)
Это просто несправедливо, как это работает
(Как это работает)
Потому что я так сильно хочу тебя внутри, что это больно
(Внутри болит)
Я просыпаюсь утром
Ты у меня на голове
Ты оставайся там
Пока я не лягу спать
Я чувствую себя таким злым
Я знаю, что это неправильно
это не имеет значения
Ты всегда ушел
Когда тебя нет
я чувствую себя хорошо
Как только ты вернешься
Ты доставляешь мне сердечный приступ
я не могу сказать
Вы чувствуете то же самое
Но все, что у меня есть, это
Ты в моем мозгу
Все происходит не так
(Не то время)
Я хочу, чтобы настал тот день, когда ты будешь моей
(Ты будешь моей)
Это просто несправедливо, как это работает
(Как это работает)
Потому что я так сильно хочу тебя внутри, что это больно
(Внутри болит)
Если ты хочешь, чтобы я дал мне знак
Когда ты дашь мне знать
я скажу неважно
Если ты хочешь, чтобы я дал мне знак
Когда ты дашь мне знать
я скажу неважно
Все происходит не так
(Не то время)
Я хочу, чтобы настал тот день, когда ты будешь моей
(Ты будешь моей)
Это просто несправедливо, как это работает
(Как это работает)
Потому что я так сильно хочу тебя внутри, что это больно
(Внутри болит)
Если ты хочешь, чтобы я дал мне знак
Если ты хочешь, чтобы я дал мне знак
Если ты хочешь, чтобы я дал мне знак