Перевод текста песни Moceanu - Bayside

Moceanu (оригинал)

I’m s-i-c-k of my meaningless life
Where c-h-a-n-c-e-s pass me by
That’s r-e-a-l-i-t-y
Praise o-u-r lady of terrible guilt
That’s not my i-d-e-a of f-r-e-e will
That’s r-e-a-l-i-t-y
Mr.
c-o-o-l at all the shows
Your a-t-t-i-t-u-d-e is old
This is r-e-a-l-i-t-y
And you might ask why
Nothing’s ever how it seems
I think I knew more when I was 13
When did life get so real?
And now I feel like I’m losing my mind
I used to think all the time
Now thinking hurts, and feeling is worse
I liked Reality better when it was a dream
Na na na na na na na na na na na na na na na na
This is r-e-a-l-i-t-y

Moceanu (перевод)

Я устал от своей бессмысленной жизни
Где c-h-a-n-c-e-s проходят мимо меня
Это r-e-a-l-i-t-y
Слава о-о-р леди ужасной вины
Это не моя и-д-е-а-а-а-а-а-а-а-а
Это r-e-a-l-i-t-y
Мистер.
c-o-o-l на всех шоу
Ваш a-t-t-i-t-u-d-e старый
Это реальность
И вы можете спросить, почему
Ничто не так, как кажется
Думаю, я знал больше, когда мне было 13 лет.
Когда жизнь стала такой реальной?
И теперь я чувствую, что схожу с ума
Я все время думал
Теперь думать больно, а чувствовать еще хуже
Мне больше нравилась Реальность, когда это был сон
На на на на на на на на на на на на на на на на на на на на
Это реальность