Перевод текста песни Bear With Me - Bayside, Taking Back Sunday

Bear With Me (оригинал)

Well I could be brave
But what would that change?
I just beg to borrow time
Adding minutes to my life
To long for something I can’t buy
And I try to look like I’m fine
But there’s proof in every phrase
And these rings around my tired eyes say something’s gotta change
Ashes ashes
Buried in his mattress
Slept in flames
And smothered in his blanket
Stay with me
Bear with me
I am a novelty
But I’m twice the man I used to be
Oh agony (agony)
Bear with me
I am a dying breed
But I’m twice the man I used to be
Ashes ashes
Well I do believe that our decline is pre-disposed
But it keeps me on my toes
I can’t accept what I can’t control
And I pray that I can be cured
And never leave this place
Lady luck beyond my sight as I’m just withering away
Ashes ashes
Buried in his mattress
Slept in flames
And smothered in his blanket
Stay with me
Bear with me
I am a novelty
But I’m twice the man I used to be
Oh agony (agony)
Bear with me
I am a dying breed
But I’m twice the man I used to be
And it’s too late for me
I’ve been talking in my sleep
And I’ve got nothing to say to me
Ashes ashes
Buried in his mattress
Slept in flames
And smothered in his blanket
Stay with me
Bear with me
I am a novelty
But I’m twice the man I used to be
Oh agony (agony)
Bear with me
I am a dying breed
But I’m twice the man I used to be

Потерпи Со Мной (перевод)

Ну, я мог бы быть храбрым
Но что бы это изменило?
Я просто прошу занять время
Добавление минут в мою жизнь
Ждать чего-то, что я не могу купить
И я стараюсь выглядеть так, как будто я в порядке
Но в каждой фразе есть доказательство
И эти кольца вокруг моих усталых глаз говорят, что что-то должно измениться
Пепел пепел
Похоронен в своем матрасе
Спал в огне
И задохнулся в своем одеяле
Останься со мной
Потерпите меня
я новинка
Но я в два раза лучше, чем раньше
О, агония (агония)
Потерпите меня
Я вымирающий вид
Но я в два раза лучше, чем раньше
Пепел пепел
Ну, я верю, что наш упадок предрасположен
Но это держит меня в напряжении
Я не могу принять то, что не могу контролировать
И я молюсь, чтобы меня вылечили
И никогда не покидай это место
Госпожа удача за пределами моего поля зрения, поскольку я просто увядаю
Пепел пепел
Похоронен в своем матрасе
Спал в огне
И задохнулся в своем одеяле
Останься со мной
Потерпите меня
я новинка
Но я в два раза лучше, чем раньше
О, агония (агония)
Потерпите меня
Я вымирающий вид
Но я в два раза лучше, чем раньше
И слишком поздно для меня
Я разговаривал во сне
И мне нечего сказать мне
Пепел пепел
Похоронен в своем матрасе
Спал в огне
И задохнулся в своем одеяле
Останься со мной
Потерпите меня
я новинка
Но я в два раза лучше, чем раньше
О, агония (агония)
Потерпите меня
Я вымирающий вид
Но я в два раза лучше, чем раньше