Перевод текста песни I and I - Bayside

I and I (оригинал)

I’ve got a stage and a mic
Which I use to say things you won’t like
But I spent years thinking I was alone
Now I know, now I know that I’m not, that I’m not
And I’m sharing that comfort with those
Who think that hope is lost
Oh, I’m so proud of where I am
I’m learning where to stand or to tread lightly
So hold back
Steadfast you’ve got to breathe
And be content
Just count to ten like all the experts say and
If the drugs don’t seem to work
Then they’ve got a padded room for you to get your just deserts
If I could choose my own name
I’d choose something that’s bold and fits
Like anger, aggression, or cunningly brash
By the skin of my teeth
But with timing and class
Oh, woe is me
Oh, woe are us
Not anymore, we stand up for ourselves
We’re like captains at war
Who’ll get followed to Hell
Oh, and I’m so proud of where I am
I’m learning where to stand or to tread lightly
So hold back
Steadfast you’ve got to breathe
And be content
Just count to ten like all the experts say and
If the drugs don’t seem to work
Then they’ve got a padded room for you to get your just deserts
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
Everything’s alright
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
I and I, we’re taking control of our lives
Everything’s alright
So hold back
Steadfast you’ve got to breathe
And be content
Just count to ten like all the experts say and
If the drugs don’t seem to work
Then they’ve got a padded room for you to get your just deserts

Я и я (перевод)

У меня есть сцена и микрофон
Что я использую, чтобы говорить вещи, которые вам не понравятся
Но я провел годы, думая, что я один
Теперь я знаю, теперь я знаю, что я не такой, что я не
И я делюсь этим утешением с теми,
Кто думает, что надежда потеряна
О, я так горжусь тем, где я
Я учусь, где стоять или слегка ступать
Так что сдерживайтесь
Стойко, вы должны дышать
И будьте довольны
Просто сосчитай до десяти, как говорят все эксперты, и
Если кажется, что лекарства не работают
Тогда у них есть мягкая комната для вас, чтобы получить ваши заслуги
Если бы я мог выбрать собственное имя
Я бы выбрал что-то смелое и подходящее
Например, гнев, агрессия или хитрая дерзость.
Кожей моих зубов
Но со временем и классом
О, горе мне
О, горе нам
Больше нет, мы постоим за себя
Мы как капитаны на войне
За кем последует ад
О, и я так горжусь тем, где я
Я учусь, где стоять или слегка ступать
Так что сдерживайтесь
Стойко, вы должны дышать
И будьте довольны
Просто сосчитай до десяти, как говорят все эксперты, и
Если кажется, что лекарства не работают
Тогда у них есть мягкая комната для вас, чтобы получить ваши заслуги
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Все в порядке
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Я и я, мы берем под контроль нашу жизнь
Все в порядке
Так что сдерживайтесь
Стойко, вы должны дышать
И будьте довольны
Просто сосчитай до десяти, как говорят все эксперты, и
Если кажется, что лекарства не работают
Тогда у них есть мягкая комната для вас, чтобы получить ваши заслуги