Перевод текста песни Heaven - Bayside

Heaven - Bayside
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven, исполнителя - Bayside. Песня из альбома Interrobang, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.10.2019
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Heaven

(оригинал)
At the edge of the world where land meets sea
Where good men drown and fish can’t breathe
I washed up on the shore a different man
Oh it took me a sec but I came to
A little worse for wear and turning blue
But everybody loves a comeback, loves a comeback
And not to say that life betrayed us
But getting old is so contagious
If life’s a ride then I don’t know the way
As I am a loner
And I am a fraud
And I am in Hell
Right where I belong
And I am a sinner
But aren’t we all?
Let’s sneak into Heaven
Are you coming or not?
It’s finally getting through to me
No fish or fowl, no man or beast
Should make me feel ashamed for being here
So I think aloud as Hell arrives
That no one’s perfect but we can try
And everybody loves a comeback, loves a comeback
And not to say that life betrayed us
But getting old is so contagious
If life’s a ride then I don’t know the way
And I am a loner
And I am a fraud
And I am in Hell
Right where I belong
I am a sinner
But aren’t we all?
Let’s sneak into Heaven
Are you coming or not?
I am a loner
And I am a fraud
And I am in Hell
Right where I belong
I am a sinner
But aren’t we all?
Let’s sneak into Heaven
Are you coming or not?

Небо

(перевод)
На краю мира, где земля встречается с морем
Где тонут хорошие люди, а рыбы не могут дышать
Я выбросил на берег другого человека
О, это заняло у меня секунду, но я пришел к
Немного хуже изнашивается и синеет
Но все любят возвращение, любят возвращение
И не сказать, что жизнь нас предала
Но старение так заразно
Если жизнь - это поездка, то я не знаю, как
Поскольку я одиночка
И я мошенник
И я в аду
Там, где я принадлежу
И я грешник
Но не все ли мы?
Давай проникнем в рай
Ты идешь или нет?
Наконец-то до меня дошло
Ни рыбы, ни птицы, ни человека, ни зверя
Мне должно быть стыдно за то, что я здесь
Так что я думаю вслух, когда наступает ад
Что никто не идеален, но мы можем попробовать
И все любят возвращение, любят возвращение
И не сказать, что жизнь нас предала
Но старение так заразно
Если жизнь - это поездка, то я не знаю, как
И я одиночка
И я мошенник
И я в аду
Там, где я принадлежу
я грешник
Но не все ли мы?
Давай проникнем в рай
Ты идешь или нет?
я одиночка
И я мошенник
И я в аду
Там, где я принадлежу
я грешник
Но не все ли мы?
Давай проникнем в рай
Ты идешь или нет?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Wrong Way 2010
Devotion and Desire 2018
Already Gone 2010
Sick, Sick, Sick 2010
Prayers 2019
Montauk 2005
The Walking Wounded 2008
I've Been Dead All Day 2016
Beautiful Girls 2014
The Whitest Lie ft. Taking Back Sunday 2015
Bear With Me ft. Taking Back Sunday 2015
Numb 2019
Interrobang 2019
Dear Your Holiness 2008
Bury Me 2019
Pigsty ft. Taking Back Sunday 2015
Dancing Like An Idiot ft. Taking Back Sunday 2015
Seeing Sound 2010
Killing Time 2010
Angels We Have Heard On High 2010

Тексты песен исполнителя: Bayside

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Can’t Go On 1997
Чёрная маска 2021
Language Barrier's ft. Thirstin Howl III, Word A' Mouth 2023
Still a Ghxul 2022
2008 2018
Golden Daang ft. Bohemia 2019
The Crown of Burning Stars 2008
The Curse 2023
Allá Estarás Conmigo 2015
Tardes 2017