Перевод текста песни Have Fun Storming the Castle - Bayside

Have Fun Storming the Castle (оригинал)

If I knew it’d be this way
I’d do it all again
But I’d only change one thing
If I was given every chance to change
I’d make it a point
To smile every day
So I’m cynical I guess
But whats left worth believing in
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain
If this was my chance to shine
But I have to think twice
'Cause it’d come as no surprise
If I did not know what to do
If I was caught off guard
Sometimes your luck becomes a curse that you can’t forget about
So I’m cynical I guess
But whats left worth believing in
But you try, and you try
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain
The revolution will be marketed
We’ll all just be pawns in the matter
If it comes between the trends and truth
Then I will proudly march with the latter
Wicked are the ones who dare
To think outside the box
I guess its righteous making money in the name of god
Think about what’s right and wrong
The same gray line we all live on
Oh, Sing out all the pain

Получайте удовольствие Штурмуя замок (перевод)

Если бы я знал, что так будет
Я бы сделал все это снова
Но я бы изменил только одно
Если бы мне дали все шансы измениться
я бы поставил точку
Улыбаться каждый день
Так что я циничен, я думаю
Но то, во что стоит верить
Злые те, кто смеет
Мыслить нестандартно
Я думаю, это праведное зарабатывание денег во имя бога
Подумайте о том, что правильно и неправильно
Та же серая линия, на которой мы все живем
О, пойте всю боль
Если бы это был мой шанс сиять
Но я должен подумать дважды
Потому что это неудивительно
Если бы я не знал, что делать
Если меня застали врасплох
Иногда ваша удача становится проклятием, о котором вы не можете забыть
Так что я циничен, я думаю
Но то, во что стоит верить
Но вы пытаетесь, и вы пытаетесь
Злые те, кто смеет
Мыслить нестандартно
Я думаю, это праведное зарабатывание денег во имя бога
Подумайте о том, что правильно и неправильно
Та же серая линия, на которой мы все живем
О, пойте всю боль
Революция будет продаваться
Мы все будем просто пешками в этом вопросе
Если это происходит между тенденциями и правдой
Тогда я с гордостью пойду с последним
Злые те, кто смеет
Мыслить нестандартно
Я думаю, это праведное зарабатывание денег во имя бога
Подумайте о том, что правильно и неправильно
Та же серая линия, на которой мы все живем
О, пойте всю боль