Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exile the Daystar, исполнителя - Battlelore. Песня из альбома The Last Alliance, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Exile the Daystar(оригинал) | Изгнание Дневного Светила(перевод на русский) |
It makes us cry without woe | Оно заставляет нас плакать без скорби, |
Sear our skin and burn our eyes | Наша кожа обгорает, глаза прожжены. |
Why do you let them overcome | Почему ты позволяешь им превозмочь это? |
Why do you let them reign | Почему ты позволяешь им господствовать? |
- | - |
The Western blaze forces us down | Пламя с запада заставляет нас припасть к земле, |
Under the earth we must flee... | И мы должны скрыться под её поверхностью, |
Cover and bow | Как стрелы из лука, |
Swallow our pride | Переступив через свою гордость. |
Fiery heart we can't tame | Мы не сможем приручить огненное сердце, |
Until we move out from our caves | Пока не выйдем из своих пещер |
And thrive again | И вновь не станем процветать. |
- | - |
It makes us bend, be ashamed | Оно заставляет нас преклоняться и стыдиться, |
Tear our will and stir our minds | Разрывает нашу силу воли и путает наши мысли. |
Why you could not raze them | Почему ты не можешь стереть их с лица земли? |
Why you could not reign | Почему ты не можешь господствовать? |
- | - |
The curse of the Daystar | Проклятие Дневного Светила, |
The brilliant light | Сверкающее пламя, |
I will cast the nightfall | Я наведу тени сумерек, |
To dim the bright | Чтобы потушить твой блеск. |
- | - |
Like flaming thorns | Подобно пылающим шипам |
Into our veins | В наших венах, |
This dreadful creation | Я разорву |
I shall rive | Это отвратительное создание. |
- | - |
Fool is the one | Глуп тот, |
Who would let them choose | Кто предоставит им выбор. |
We will strike in the dark | Мы будем биться во тьме |
And elude until dawn | И уклоняться до самого рассвета. |
- | - |
Exile the Daystar(оригинал) |
It makes us cry without woe |
Sear our skin and burn our eyes |
Why do you let them overcome |
Why do you let them reign |
The Western blaze forces us down |
Under the earth we must flee… |
Cover and bow |
Swallow our pride |
Fiery heart we can’t tame |
Until we move out from our caves |
And thrive again |
It makes us bend, be ashamed |
Tear our will and stir our minds |
Why you could not reign |
The curse of the Daystar |
The brilliant light |
I will cast the nightfall |
To dim the bright |
Like flaming thorns |
Into our veins |
This dreadful creation |
I shall rive |
Fool is the one |
Who would let them choose |
We will strike in the dark |
And elude until dawn |
Изгнать Дневную Звезду(перевод) |
Это заставляет нас плакать без горя |
Сожгите нашу кожу и сожгите наши глаза |
Почему вы позволяете им преодолевать |
Почему ты позволяешь им править |
Западное пламя сбивает нас с ног |
Под землю мы должны бежать… |
Крышка и лук |
Проглоти нашу гордость |
Огненное сердце, которое мы не можем укротить |
Пока мы не выйдем из наших пещер |
И снова процветать |
Это заставляет нас сгибаться, стыдиться |
Разорвите нашу волю и взбудоражите наши умы |
Почему ты не мог править |
Проклятие Дневной Звезды |
Яркий свет |
Я наложу сумерки |
Чтобы приглушить яркий |
Как пылающие шипы |
В наши вены |
Это ужасное создание |
я поеду |
Дурак это тот |
Кто бы позволил им выбирать |
Мы нанесем удар в темноте |
И ускользать до рассвета |