Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Attack of the Orcs, исполнителя - Battlelore. Песня из альбома Sword's Song, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Attack of the Orcs(оригинал) | Наступление орков(перевод на русский) |
Screaming and shouting, yearn for blood | Ревущие, жаждущие крови |
Servants of Melkor the evil god | Слуги Мелькора, злого бога, |
Riding with wolves, runners of night | Скачут на волках, ночные гонцы, |
Hoarders of the eye, the black blades of might | Хранители Ока, черные клинки власти. |
- | - |
They shall raze your villages, destroy your camps | Они сравняют с землей ваши деревни, разрушат ваши станы, |
Rape your cattle and slaughter your wives | Убьют ваших жен и вырежут скот, |
Under the darkness they shall arrive | Под покровом тьмы они прибудут, |
Hear the screams, prepare for war | Услышь же крики, готовься к войне, |
Black skin, sharp teeth, bestial eyes | Черная кожа, острые зубы, злобные глаза, |
Perverted mind, there's no one like their kind | Извращенный разум, таких как они больше нет, |
No mercy, no prisoners, death is the way | Нет милосердия у них, нет пленников, смерть — один путь, |
With fire and steel they will slay | Они будут убивать огнем и мечом. |
- | - |
Troops of the Red Eye, the hoarders of the Witch | Войска Ока, хранители Колдуна, |
Trust your sword through the heart of betrayals | Доверься своему мечу, пронзая сердца предателей, |
Great enemy from west, the servants of the sun | Сильный враг с запада, слуги солнца, |
Kill for your lord, the darkest one | Убивайте ради своего повелителя темного. |
- | - |
Men of Gondor! Elves of Lothlorien! | Люди Гондора! Эльфы Лотлориэна! |
Dwarves from the north now be strong! | Гномы с севера, будьте же сильными! |
Keep your lines and hold on tight! | Держите строй и держитесь крепче! |
Prepare your weapons and strike! | Готовьте оружие и атакуйте! |
- | - |
Like a wave they approach | Словно волна они подступают, |
Bash their way through your lines | Пробивая себе путь сквозь ваши строи, |
Many of them | Их много, |
Evil in flesh | Зло во плоти, |
Feel no fear, just pray | Не страшитесь, просто молитесь. |
- | - |
Mockery of elves now our enemy | Насмешки эльфов — наш враг теперь, |
Brothers of starfolk against us | Братья звездного народа против нас, |
What kind of evil that they have seen | Такое зло они повидали, |
Can't imagine the pain what they feel | Невозможно представить боль, которую они ощутили. |
Attack of the Orcs(оригинал) |
Snarling and shooting, blood Alchan |
Melkora1 servants, evil god |
Rush to the wolves. |
Night rider. |
Horde Eye. |
Ebon Blade. |
They will take down your villages and destroy your camp. |
Defile your cattle and cut out your wives. |
Under cover of darkness, they will come. |
Hearing the screams — get ready for a fight. |
Black skin, sharp teeth, animal eyes, |
Perverted mind. |
No more like this tribe. |
No mercy, no prisoners. |
Death — their method. |
Fire and steel shall perish. |
Warriors of the Red Oka2. |
Horde witch. |
Plunged his sword into the heart of the traitors. |
The worst enemy of the west — the servant of the sun. |
Kill them for their lord, the dark of the dark! |
People Gondora3! |
Lotlorien4 elves! |
Dwarves from the north! |
Be strong! |
Keep the system and stay to the end! |
Weapons at the ready! |
As they approach the wave |
Punching its way through our system. |
How many of them! |
Evil incarnate. |
Do not be afraid of them, just prayed! |
Elven mockery now our enemy! |
Against us, the people of the stars. |
What evil they could see? |
It is impossible to imagine the tortures that they feel! |
Атака орков(перевод) |
Рыча и стреляя, кровавый Алхан |
Слуги Мелькоры1, злой бог |
Спешите к волкам. |
Ночной всадник. |
Глаз Орды. |
Эбонитовый клинок. |
Они разрушат ваши деревни и уничтожат ваш лагерь. |
Оскверни свой скот и вырезай своих жен. |
Под покровом тьмы они придут. |
Услышав крики — готовьтесь к бою. |
Черная кожа, острые зубы, звериные глаза, |
Извращенный ум. |
Нет больше такого, как это племя. |
Ни пощады, ни заключенных. |
Смерть — их метод. |
Огонь и сталь погибнут. |
Воины Красной Оки2. |
Ордынская ведьма. |
Вонзил свой меч в сердце предателям. |
Злейший враг запада — слуга солнца. |
Убейте их во имя их господина, тьмы тьмы! |
Люди Гондора3! |
Лотлориэн4 эльфы! |
Гномы с севера! |
Быть сильным! |
Сохраняйте систему и оставайтесь до конца! |
Оружие наготове! |
Когда они приближаются к волне |
Пробивая себе путь через нашу систему. |
Сколько их! |
Воплощение зла. |
Не бойтесь их, просто молитесь! |
Эльфийская насмешка теперь наш враг! |
Против нас, людей звезд. |
Какое зло они могли видеть? |
Невозможно представить мучения, которые они испытывают! |