Перевод текста песни Ghan of the Woods - Battlelore

Ghan of the Woods (оригинал)

Moves of the deer
Senses of the beast
Ancient people among the trees
Soil of their land
The way of the wind
Throne and the walls for the Woses
Be gone Orc-folk
Ruin Gorgûn
Be gone troll-folk
Kill Gorgûn
Gold from the sun
The wealth of the clan
Riches of soul for everyone
Rivers and lakes
The silvering moon
Kingdom of pearls their woods
Drain the hope from the souls
Of orcish hordes when they are dead
Drain the life from their own earth
From the stars, from the every birth
Druadan chieftain
Ghân-buri-Ghân
Wise from his mind
Pure from his heart
Druadan chieftain
Ghân of the Woods
Fighting the wolves
Fighting the Gorgûn
Mother earth
Caring for her child
Forest folk
Her untamed kind

Ган из леса (перевод)

Движения оленя
Чувства зверя
Древние люди среди деревьев
Почва их земли
Путь ветра
Трон и стены для Woses
Уходи, орк-народ
Руин Горгун
Прочь, тролль-народ
Убить Горгуна
Золото от солнца
Богатство клана
Богатство души для всех
Реки и озера
Серебристая луна
Королевство жемчуга их леса
Слить надежду с душ
О ордах орков, когда они мертвы
Слить жизнь со своей земли
От звезд, от каждого рождения
Вождь друадан
Ган-бури-Ган
Мудрый от своего ума
Чисто от его сердца
Вождь друадан
Ган из леса
Борьба с волками
Битва с Горгун
Мать-Земля
Забота о ее ребенке
Лесной народ
Ее дикий вид