Перевод текста песни Multiplayer - Barbie

Multiplayer (оригинал)

No one should do it on their own
We all need someone on our side (side)
Just look how farther we will go
Together we come alive (alive)
Yeah, we’re team
That’s all we need
Yeah, we can reach infinity
So follow my lead, come on with me
Let’s go see what we can be
We need all of us to make it right
Jump on in, come on, we’re gonna fly
You’ll never be alone
Not now and not later
Cause we play, we play
We play multiplayer
You’ll never be alone
No, we’re never in danger
Cause we play, we play
M-m-m-multiplayer
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) When we stick together
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) We only get better
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) No, we’ll never say never
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) M-multiplayer
I know that we can beat the odds
Combined, our powers' strong (strong)
We’re always thinking out the box
Cause the bad guys are nothin' on us
Yeah, we’re team
That’s all we need
Yeah, we can reach infinity
Can I guarantee a player with me
Can be whatever we wanna be?
We need all of us to make it right
Jump on in, come on, we’re gonna fly
You’ll never be alone
Not now and not later (ah, player)
Cause we play, we play (we play)
We play multiplayer (Woo!)
You’ll never be alone
No, we’re never in danger
Cause we play, we play (play)
M-m-m-multiplayer
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) When we stick together
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) We only get better
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) No, we’ll never say never
(Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oooh) We’re multiplayer
M-multiplayer
Come on, come on
M-multiplayer
We’re multiplayer

Multiplayer (перевод)

Никто не должен делать это самостоятельно
Нам всем нужен кто-то на нашей стороне (на стороне)
Просто посмотри, как далеко мы пойдем
Вместе мы оживаем (живем)
Да, мы команда
Это все, что нам нужно
Да, мы можем достичь бесконечности
Так что следуй моему примеру, пойдем со мной
Пойдем посмотрим, кем мы можем быть
Нам нужно, чтобы все мы сделали это правильно
Запрыгивай, давай, мы полетим
Ты никогда не будешь одинок
Не сейчас и не позже
Потому что мы играем, мы играем
Мы играем в мультиплеер
Ты никогда не будешь одинок
Нет, мы никогда не в опасности
Потому что мы играем, мы играем
М-м-м-мультиплеер
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Когда мы держимся вместе
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Нам становится только лучше
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Нет, мы никогда не скажем никогда
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох)
Я знаю, что мы можем победить
В совокупности наши силы сильны (сильны)
Мы всегда мыслим нестандартно
Потому что плохие парни ничего против нас
Да, мы команда
Это все, что нам нужно
Да, мы можем достичь бесконечности
Могу ли я гарантировать игрока со мной
Может быть, кем мы хотим быть?
Нам нужно, чтобы все мы сделали это правильно
Запрыгивай, давай, мы полетим
Ты никогда не будешь одинок
Не сейчас и не потом (ах, игрок)
Потому что мы играем, мы играем (мы играем)
Мы играем в многопользовательскую игру (Ву!)
Ты никогда не будешь одинок
Нет, мы никогда не в опасности
Потому что мы играем, мы играем (играем)
М-м-м-мультиплеер
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Когда мы держимся вместе
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Нам становится только лучше
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Нет, мы никогда не скажем никогда
(Ох ох ох ох ох ох ох ох ох) Мы мультиплеер
M-мультиплеер
Давай давай
M-мультиплеер
Мы мультиплеер