Перевод текста песни Life Is a Fairytale - Barbie

Life Is a Fairytale (оригинал)

A simple form, a perfect line
It’s coming together in your mind
A satin bow, electric blue
Isn’t it something just like a dream come true
A ruffled there, magenta here
Feels like magic in cashmere
So pop it with a pair of neon heels
That’s how fearless feels
Change the colour, change the line
Life whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Life like is a 3x
Fairytale!
A bubble scirt, a sequin top
A feather belt try it well, why not
A different look, your free to chose
Isn’t it something, loving those crazy shoes
Your hair is up, you’ve got it down
Your revving up and ready to fly now
Your shining from your head down to your heels
That’s how fearless feels (Yeahh)
Change the colour, change the line
Life is whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Like life is a 3x
Fairytale
Isn’t it something better than I imagin'
And I see happily ever after in everyday
Yeah Yeah Yeah
Change the colour, change the line
Life is whatever you design
Oh Oh Oh Oh Oh 2x
Chose the fabric on your style
Make it sweet or make it wild
Oh Oh Oh Oh Oh 2x cause
Life like is a 3x
Fairytale!
Cause life like is a fairytale
Fairytale!!!

Жизнь Это сказка (перевод)

Простая форма, идеальная линия
Это собирается вместе в вашем уме
Атласный бант цвета электрик
Разве это не похоже на воплощение мечты
Взъерошенный там, пурпурный здесь
Волшебство в кашемире
Так что наденьте пару неоновых туфель на каблуках
Вот как чувствует себя бесстрашный
Измените цвет, измените линию
Жизнь, что бы вы ни проектировали
О, о, о, о, о, 2 раза
Подбери ткань под свой стиль
Сделайте это сладким или сделайте это диким
О, о, о, о, о, 2 раза, потому что
Жизнь как 3x
Сказка!
Юбка-пузырь, топ с пайетками
Ремень из пера попробуйте ну почему бы и нет
Другой внешний вид, вы можете выбрать
Разве это не то, любить эти сумасшедшие туфли?
Твои волосы подняты, у тебя они распущены
Вы набираете обороты и готовы летать сейчас
Ваше сияние с головы до пят
Вот как чувствует себя бесстрашный (Да)
Измените цвет, измените линию
Жизнь – это то, что вы создаете
О, о, о, о, о, 2 раза
Подбери ткань под свой стиль
Сделайте это сладким или сделайте это диким
О, о, о, о, о, 2 раза, потому что
Как жизнь 3x
Сказка
Разве это не лучше, чем я себе представляю?
И я вижу долго и счастливо каждый день
Да Да Да
Измените цвет, измените линию
Жизнь – это то, что вы создаете
О, о, о, о, о, 2 раза
Подбери ткань под свой стиль
Сделайте это сладким или сделайте это диким
О, о, о, о, о, 2 раза, потому что
Жизнь как 3x
Сказка!
Потому что жизнь похожа на сказку
Сказка!!!