Перевод текста песни Try It On - Barbie

Try It On (оригинал)

Who do you wanna see
When you’re looking in the mirror?
Anything you can dream
Is yours to tailor-make
Steppin' in different shoes
Is like a new adventure
So dress it up
Then mix it up
Yeah
Say hello (Hello)
To all the sides of who you are
Never know (Yeah)
What you might find
Try it on
You can be who you wanna be
All the possibilities (Whoa)
Come on and try it on
Take a chance, see what you got
Don’t let yourself get put inside a box
Just try it on
Go on and take a shot
MVP of transformation
You’ll win no matter what
Discovering yourself (Hey)
Rock this room like you’re on a stag
Remixing expectations
Just shake it up
And live it up
Yeah
Say hello (Hello)
To all the sides of who you are
Never know (Yeah)
What you might find
Til you
Try it on
You can be who you wanna be
All the possibilities (Whoa)
Come on and try it on
Take a chance, see what you got
Don’t let yourself get put inside a box
Just try it on (Woo hoo hoo)
Just try it on (Woo hoo hoo)
Who cares what they expect to see
We’re more than who we’re s’posed to be
Who cares what they expect to see
Show the world
Your limit’s the sky
When you…
Try it on (Yeah)
You can be who you wanna be
All the possibilities (Whoa)
Come on and try it on (Hey)
Take a chance, see what you got
Don’t let yourself get put inside a box
Just try it on (Woo hoo hoo)
Take a chance, see what you got
Just try it on (Woo hoo hoo)
Don’t get put inside a box
Try it on

(перевод)

Кого ты хочешь увидеть
Когда вы смотрите в зеркало?
Все, что вы можете мечтать
Вы можете сделать по индивидуальному заказу
Степпинг в другой обуви
Похоже на новое приключение
Так что одевайся
Затем перемешайте
Ага
Скажи привет (привет)
Со всех сторон того, кто вы есть
Никогда не знаешь (Да)
Что вы можете найти
Примерь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Все возможности (Вау)
Давай и попробуй
Рискни, посмотри, что у тебя есть
Не позволяйте себя загнать в рамки
Просто попробуйте
Иди и сделай снимок
MVP трансформации
Вы выиграете, несмотря ни на что
Открывая себя (Эй)
Раскачайте эту комнату, как будто вы на олене
Ремикс ожиданий
Просто встряхните его
И живи этим
Ага
Скажи привет (привет)
Со всех сторон того, кто вы есть
Никогда не знаешь (Да)
Что вы можете найти
пока ты
Примерь
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Все возможности (Вау)
Давай и попробуй
Рискни, посмотри, что у тебя есть
Не позволяйте себя загнать в рамки
Просто попробуй (Ву-ху-ху)
Просто попробуй (Ву-ху-ху)
Кого волнует, что они ожидают увидеть
Мы больше, чем должны быть
Кого волнует, что они ожидают увидеть
Показать мир
Ваш предел небо
Когда ты…
Попробуйте это (Да)
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Все возможности (Вау)
Давай и попробуй (Эй)
Рискни, посмотри, что у тебя есть
Не позволяйте себя загнать в рамки
Просто попробуй (Ву-ху-ху)
Рискни, посмотри, что у тебя есть
Просто попробуй (Ву-ху-ху)
Не попадайте в коробку
Примерь