Перевод текста песни I've Got Magic - Barbie

I've Got Magic (оригинал)

I can make flowers bloom
And change their colors too
This pink looks better blue
How amazing
I think of butterflies
Suddenly here they are
I simply flick my wrist
And that turns into this
I think I’ve got the gist
Who’d believe it?
It’s like a crazy dream
And somehow I’m the star
'Cause I’ve got magic
Magic, magic
I’ve got magic
Magic, magic
I can change what you wear
And even style your hair
Float teacups through the air
One lump or two?
And for the final touch
A chocolate fudge souffle — hey-hey-ey
I think I like this world
Feel like a different girl
You want a sting of pearls
I can do that
Oh, this is so much fun
It’s like a brand new day — hey-hey-ey
'Cause I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
And I can do anything
Suddenly I can be
Anything that I dream
I can be
'Cause I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
I’ve got magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic (a-a-oh-oh-a-oh)
Magic, magic
I’ve got magic

У Меня Есть Магия (перевод)

Я могу заставить цветы цвести
И изменить их цвета тоже
Этот розовый выглядит лучше синего
Как удивительно
Я думаю о бабочках
вдруг вот они
Я просто щелкаю запястьем
И это превращается в это
Я думаю, что уловил суть
Кто бы поверил?
Это похоже на сумасшедший сон
И почему-то я звезда
Потому что у меня есть магия
Магия, магия
у меня есть магия
Магия, магия
Я могу изменить то, что ты носишь
И даже укладывать волосы
Плавающие чашки по воздуху
Один комок или два?
И для последнего штриха
Суфле из шоколадной помадки — эй-эй-эй
Я думаю, мне нравится этот мир
Почувствуй себя другой девушкой
Вы хотите жало жемчуга
я могу это сделать
О, это так весело
Это как новый день — эй-эй-эй
Потому что у меня есть магия (а-а-о-о-о-о)
Волшебство, волшебство (а-а-о-о-о-о)
У меня есть магия (а-а-о-о-о-о)
Волшебство, волшебство (а-а-о-о-о-о)
И я могу сделать что угодно
Вдруг я могу быть
Все, о чем я мечтаю
Я могу быть
Потому что у меня есть магия (а-а-о-о-о-о)
Волшебство, волшебство (а-а-о-о-о-о)
У меня есть магия (а-а-о-о-о-о)
Волшебство, волшебство (а-а-о-о-о-о)
Магия, магия
у меня есть магия