Перевод текста песни Ayaz - Bahadır Tatlıöz

Ayaz (оригинал)

Ah ne sitem ne de yaz
Bu sadece ayaz
Geç kara kış hadi git
Baharda açsın yine
Gül beyaz
Ah bu ne kör bir sızı
Dayanmak mı?
Ona sor içimde savaşın
Beyaz bayrakları
Kabullenmek mi?
Çok zor
Tutamadığım sözlerin
Senin eserin
Zalim dünya yeter
Gelmeyin üstüme
Bilemiyorum nereye çıkar?
Bu yol
Zalim dünya
Yeter gelmeyin
Tutamadığım sözlerin
Senin eserin
Zalim dünya yeter
Gelmeyin üstüme
Bilemiyorum nereye çıkar?
Bu yol
Zalim dünya
Yeter gelmeyin
Ah, bu ne kör bir büyü
Ağıt, bu bir türkü
Yâr sen misin?
Bendeki acının yüzü
Sevmek mi bu hüzün?
Çok zor
Tutamadığım sözlerin
Senin eserin
Zalim dünya yeter
Gelmeyin üstüme
Bilemiyorum nereye çıkar?
Bu yol
Zalim dünya
Yeter gelmeyin
Tutamadığım sözlerin
Senin eserin
Zalim dünya yeter
Gelmeyin üstüme
Bilemiyorum nereye çıkar?
Bu yol
Zalim dünya
Yeter gelmeyin
Gelmeyin üstüme
Yaram derin, yaram derin
Ah, bilemiyorum
Nereye?
Çıkar bu yol
Zalim dünya yeter
Gelmeyin

Мороз (перевод)

О, не укоряй и не пиши
просто морозно
Конец зимы, поехали
открыть снова весной
белая роза
О, какая слепая боль
терпеть?
Попроси его сражаться внутри меня.
белые флаги
Принять?
Очень сложно
Твои слова я не мог удержать
Твоя работа
Достаточно жестокого мира
не подходи ко мне
Я не знаю, куда это идет
Сюда
Жестокий мир
не приходи достаточно
Твои слова я не мог удержать
Твоя работа
Достаточно жестокого мира
не подходи ко мне
Я не знаю, куда это идет
Сюда
Жестокий мир
не приходи достаточно
Ах, какое слепое заклинание
Плачь, это песня
Вы победитель?
лицо моей боли
Это грусть любить?
Очень сложно
Твои слова я не мог удержать
Твоя работа
Достаточно жестокого мира
не подходи ко мне
Я не знаю, куда это идет
Сюда
Жестокий мир
не приходи достаточно
Твои слова я не мог удержать
Твоя работа
Достаточно жестокого мира
не подходи ко мне
Я не знаю, куда это идет
Сюда
Жестокий мир
не приходи достаточно
не подходи ко мне
Моя рана глубока, моя рана глубока
О, я не знаю
Где?
Эта дорога выходит
Достаточно жестокого мира
не приходи