Перевод текста песни Roads - Backyard Babies

Roads (оригинал)

I call you they call you
Everyone’s calling you my better half
I know you they don’t do
Nobody will ever do and we don’t care
I don’t want to turn back the time
I don’t want to follow the line
Still waiting not creating
Everything we do is better when we’re two
Don’t take it like I fake it
Everytime I try to say that i love you
I don’t want to turn back the time
I don’t want to follow the line
Because life is a road that is winding and dark
But i swear 'cross my heart so are you
Life is a road that is winding and dark
But i swear 'cross my heart so are you
Now you know it’s true i believe in you
Yeah you know it’s true I do care for you
I’m sorry you’re sorry
But you can be sorry in a better way
It don’t matter if I never
Never ever let you be the one I need
I don’t want to turn back the time
I don’t want to follow the line
Because life is a road that is winding and dark
But i swear 'cross my heart so are you
Because life is a road that is winding and dark
But i swear 'cross my heart so are you
So are you… So are you…
So are you… So are you…

Дороги (перевод)

я звоню тебе они звонят тебе
Все называют тебя моей лучшей половиной
Я знаю, что они не делают
Никто никогда этого не сделает, и нам все равно
Я не хочу возвращать время вспять
Я не хочу следовать линии
Все еще жду, не создавая
Все, что мы делаем, становится лучше, когда нас двое
Не принимай это так, будто я притворяюсь.
Каждый раз, когда я пытаюсь сказать, что люблю тебя
Я не хочу возвращать время вспять
Я не хочу следовать линии
Потому что жизнь — это извилистая и темная дорога.
Но я клянусь своим сердцем, ты тоже
Жизнь - это извилистая и темная дорога
Но я клянусь своим сердцем, ты тоже
Теперь ты знаешь, что это правда, я верю в тебя
Да, ты знаешь, это правда, я забочусь о тебе
мне жаль, что ты сожалеешь
Но вы можете сожалеть лучше
Неважно, если я никогда
Никогда не позволяй тебе быть тем, кто мне нужен
Я не хочу возвращать время вспять
Я не хочу следовать линии
Потому что жизнь — это извилистая и темная дорога.
Но я клянусь своим сердцем, ты тоже
Потому что жизнь — это извилистая и темная дорога.
Но я клянусь своим сердцем, ты тоже
Так ты… Так ты…
Так ты… Так ты…