Перевод текста песни Look At You - Backyard Babies

Look At You (оригинал)

Look at you man, Look at the band
Look at the day donґt throw it away
I need a pill and a coffee refill
and everything is gonna be alright
I swear!
look at your cat and
your eighty square flat look at your
view over Stockholm zoo
maybe youґre wrong but maybe iґm right
cause I guess Iґm born black &white
you could be a rґnґr-star no matter who
you are but itґs all the same cause youґre a real
dead end thatґs what you are.
belive iґm gonna have
myself a ball and i donґt careif you donґt like how I act
when iґm on top on your wife iґm goingdown iґm running
up I walking zig-zag and iґm tripping to much so hold fire
iґm commin trough Iґve gotta kill another bottle og doom
now everybody wanna dance with you i can not dance cause
my boots are stuck with glue everybody wanna talk to much
but all i want i you.
Look at your count on your credit-card
amount a billion tour but i just go for-heads up, legs down, stay-ups,
fuck-ups cause everything gonna be alright

Посмотри На Себя (перевод)

Посмотри на себя, чувак, Посмотри на группу
Посмотри на день, не выбрасывай его
Мне нужна таблетка и кофе
и все будет хорошо
Клянусь!
посмотри на свою кошку и
твоя восьмидесятиквадратичная квартира, посмотри на свой
вид на Стокгольмский зоопарк
может быть, ты ошибаешься, но, может быть, я прав
потому что я думаю, я родился черно-белым
ты мог бы быть рґнґр-звездой, кем бы ни был
ты такой, но все равно, потому что ты настоящий
тупик, вот кто ты.
верю, что у меня будет
я мяч, и мне все равно, если вам не нравится, как я веду себя
когда я на вершине твоей жены, я спускаюсь вниз, я бегу
вверх Я иду зигзагом и спотыкаюсь, так что держи огонь
я иду через я должен убить еще одну бутылку дум
теперь все хотят танцевать с тобой, я не могу танцевать, потому что
мои ботинки заклеены клеем, все хотят много поговорить
но все, что я хочу, это ты.
Посмотрите на свой счет на вашей кредитной карте
тур на миллиард, но я просто иду наверх, ноги вниз, стойку,
облажались, потому что все будет хорошо