Перевод текста песни Th1rt3en or Nothing - Backyard Babies

Th1rt3en or Nothing (оригинал)

I’m calling out your name
But I’ll be damned if you could hear
A single word I say
Make a wish and dreams come true
It’s not just me and you
Mark my words and trust your faith
We start over once again
You wanna rock’n’roll
Bang your head and sell your soul
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
You wanna shake that ass
Over-supersized infinite mass
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
Gang of four, wolfpack whores
Break down, reboot, do right
Black is just a darker form
Of colours we call white
You wanna rock’n’roll
Bang your head and sell your soul
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
You wanna shake that ass
Over-supersized infinite mass
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
You wanna rock’n’roll
Bang your head and sell your soul
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
You wanna shake that ass
Over-supersized infinite mass
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!
You wanna rock’n’roll
Bang your head and sell your soul
We’re going straight to hell
You wanna shake that ass
Over-supersized infinite mass
We’re going straight to hell
Thirteen or nothing!

(перевод)

Я зову твое имя
Но будь я проклят, если ты слышишь
Одно слово, которое я говорю
Загадай желание и мечты сбываются
Не только я и ты
Запомни мои слова и доверься своей вере
Мы начинаем снова
Ты хочешь рок-н-ролл
Ударь головой и продай свою душу
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Ты хочешь встряхнуть эту задницу
Слишком большая бесконечная масса
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Банда из четырех волчьих шлюх
Сломай, перезагрузи, поступай правильно
Черный — это просто более темная форма
Из цветов мы называем белый
Ты хочешь рок-н-ролл
Ударь головой и продай свою душу
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Ты хочешь встряхнуть эту задницу
Слишком большая бесконечная масса
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Ты хочешь рок-н-ролл
Ударь головой и продай свою душу
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Ты хочешь встряхнуть эту задницу
Слишком большая бесконечная масса
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!
Ты хочешь рок-н-ролл
Ударь головой и продай свою душу
Мы идем прямо в ад
Ты хочешь встряхнуть эту задницу
Слишком большая бесконечная масса
Мы идем прямо в ад
Тринадцать или ничего!