Перевод текста песни Piracy - Backyard Babies

Piracy (оригинал)

Do you remember back in the day?
I always had my different way
Getting away with everything I say
I got lucky you fell down
I guess I could emerge from underground
And I don’t think you like the way it sounds
Now you’re always going to be the she to me
I honestly believe that I could be
Just a little robbing called piracy
I honestly believe you’re too blind to see
Head over heels, not six feet underground
(Just a little robbing called piracy)
Take what you can now
It’s free, it’s easy
It’s called piracy
I shout yes and you scream no
That’s the way personality goes
I will catch no matter how hard you throw
I started starting with a habit to quit
You quitted quitting sorting all your shit
I saw fire before the spark had been lit
Now you’re always going to be the she to me
I honestly believe that I could be
Just a little robbing called piracy
I honestly believe you’re too blind to see
Head over heels, not six feet underground
(Just a little robbing called piracy)
Take what you can now
It’s free, it’s easy
It’s called piracy
I honestly believe in piracy
Now you’re always going to be the she to me
I honestly believe that I could be
Just a little robbing called piracy
I honestly believe you’re too blind to see
Now you’re always going to be the she to me
I honestly believe that I could be
Just a little robbing called piracy
I honestly believe you’re too blind to see
Head over heels, not six feet underground
Just a little robbing called piracy
Take what you can now
It’s free, it’s easy
It’s called piracy!

Пиратство (перевод)

Ты помнишь те времена?
У меня всегда был другой путь
Сойти с рук все, что я говорю
Мне повезло, ты упал
Я думаю, я мог бы выйти из подполья
И я не думаю, что тебе нравится, как это звучит
Теперь ты всегда будешь ею для меня.
Я искренне верю, что могу быть
Просто небольшое ограбление под названием пиратство
Я искренне верю, что ты слишком слеп, чтобы видеть
По уши, а не шесть футов под землей
(Просто небольшое ограбление, называемое пиратством)
Возьмите то, что вы можете сейчас
Это бесплатно, это просто
это называется пиратство
Я кричу да, а ты кричишь нет
Так проходит личность
Я поймаю, как бы сильно ты ни бросил
Я начал с привычки бросать
Ты бросил сортировать все свое дерьмо
Я видел огонь до того, как зажглась искра
Теперь ты всегда будешь ею для меня.
Я искренне верю, что могу быть
Просто небольшое ограбление под названием пиратство
Я искренне верю, что ты слишком слеп, чтобы видеть
По уши, а не шесть футов под землей
(Просто небольшое ограбление, называемое пиратством)
Возьмите то, что вы можете сейчас
Это бесплатно, это просто
это называется пиратство
Я искренне верю в пиратство
Теперь ты всегда будешь ею для меня.
Я искренне верю, что могу быть
Просто небольшое ограбление под названием пиратство
Я искренне верю, что ты слишком слеп, чтобы видеть
Теперь ты всегда будешь ею для меня.
Я искренне верю, что могу быть
Просто небольшое ограбление под названием пиратство
Я искренне верю, что ты слишком слеп, чтобы видеть
По уши, а не шесть футов под землей
Просто небольшое ограбление под названием пиратство
Возьмите то, что вы можете сейчас
Это бесплатно, это просто
Это называется пиратство!