| Sag' was war das für'n Tag, was war das heut' bloß? | Скажи, что было в тот день, что было сегодня? |
| Mein
| мой
|
| Meister hat mich gejagt- und du bist arbeitslos
| Хозяин погнался за мной - а ты безработный
|
| Doch heute Nacht werden wir uns rächen Du bist Bonnie, ich bin
| Но сегодня вечером мы отомстим Ты Бонни, я
|
| Clyde Du bist Bonnie, ich bin Clyde Was können wir tun? | Клайд Ты Бонни, я Клайд Что мы можем сделать? |
| Was
| Какие
|
| Können wir denn sonst noch tun?
| Есть ли что-нибудь еще, что мы можем сделать?
|
| Du hängst den Tag nur vorm Fernsehen das Programm ödet dich
| Вы просто проводите день перед телевизором, программа вам надоедает
|
| An. | На. |
| Mein Chef labert mich voll, daß ich doch blöd bin und nichts
| Мой босс постоянно говорит мне, что я тупой и ничего
|
| Kann
| Может
|
| Meinem Chef klauen wir den Porsche und fahren zur
| Мы угоним Порше у моего босса и поедем туда.
|
| Fernsehstation. | телеканал. |
| Da richten wir ein Massaker an, das haben die
| Мы собираемся устроить бойню, у них это есть.
|
| Verblöder davon
| Глупо об этом
|
| Die Polizei wird nach uns fahnden- na und? | Нас будет искать полиция - и что? |
| Du bist Bonnie, ich
| Ты Бонни, я
|
| Bin Clyde Du bist Bonnie, ich bin Clyde Was können wir tun, was
| Я Клайд, ты Бонни, я Клайд, что мы можем сделать?
|
| Können wir tun | Мы можем сделать |